1
00:00:52,563 --> 00:00:54,146
Слухай, коли я знайшов це...

2
00:00:54,979 --> 00:00:57,271
Він уже намагався перебігти асфальт.

3
00:00:57,854 --> 00:01:00,728
якби не я
Його б розчавило під машини.

4
00:01:00,729 --> 00:01:02,063
Він шукав води.

5
00:01:02,688 --> 00:01:04,188
Так само, як і ми.

6
00:01:06,229 --> 00:01:08,062
Я зупинився і відніс його до своєї машини.

7
00:01:14,396 --> 00:01:15,479
ось ти.

8
00:01:16,229 --> 00:01:17,938
Ваше нове життя там.

9
00:01:27,896 --> 00:01:29,771
Я знав, що ти Соня.

10
00:01:36,938 --> 00:01:38,063
Чому ти тоді не втік?

11
00:01:40,271 --> 00:01:41,646
У мене не було вибору.

12
00:01:43,396 --> 00:01:46,437
Люди, яких вони змусили мене вбити,
Він завжди приходить у мої сни.

13
00:01:46,438 --> 00:01:49,312
Щовечора я чую їхні голоси.

14
00:01:49,313 --> 00:01:51,979
З ванної кімнати та кухні чути клацання.

15
00:01:54,438 --> 00:01:56,979
Я знаю, що вони живуть зі мною.

16
00:01:58,563 --> 00:01:59,646
Пізніше...

17
00:02:00,813 --> 00:02:03,021
Тоді я раптом згадую про їхніх сиріт.

18
00:02:03,813 --> 00:02:06,396
Ось тоді я не витримаю.

19
00:02:07,021 --> 00:02:08,396
Я відчуваю, що сходжу з розуму.

20
00:02:09,729 --> 00:02:11,563
А якщо ви покінчили життя самогубством?

21
00:02:16,938 --> 00:02:19,271
Я не хотів робити ще один гріх.

22
00:02:25,938 --> 00:02:27,146
Що з вами?

23
00:02:27,979 --> 00:02:29,854
Чи відчуваєш ти коли-небудь почуття провини?

24
00:02:30,688 --> 00:02:32,688
Я перу лише брудні речі.

25
00:02:33,396 --> 00:02:35,104
Ви так думаєте.

26
00:02:36,146 --> 00:02:38,938
Одного разу і тебе помиють,
ти правильно знаєш?

27
00:02:48,271 --> 00:02:49,729
Як ми це робимо?

28
00:03:33,313 --> 00:03:35,271
Брате, ти в порядку?

29
00:05:00,854 --> 00:05:01,854
Брат?

30
00:05:03,063 --> 00:05:06,438
Афро був одним із найсильніших ударників на столі.

31
00:05:07,479 --> 00:05:10,396
Він був хорошою людиною, яка робила погані вчинки.

32
00:05:10,979 --> 00:05:13,896
Ти старієш, брате.
Ви зробили це емоційним.

33
00:05:14,604 --> 00:05:16,145
Він хотів мені сказати, що мені робити?

34
00:05:16,146 --> 00:05:18,020
Ви теж слухаєте.

35
00:05:18,021 --> 00:05:19,896
Якщо хочеш послухати, кожен зможе розповісти.

36
00:05:48,021 --> 00:05:50,271
І той мотлох
Краще б змінили.

37
00:05:51,604 --> 00:05:54,978
Воно маскує таких вбивць, як ми,
ви подивіться на це.

38
00:05:54,979 --> 00:05:58,353
А якщо я знайду гроші?
Я не затримаюся в цій країні й двох хвилин.

39
00:05:58,354 --> 00:05:59,437
Куди ти підеш?

40
00:05:59,438 --> 00:06:02,603
Коли я кажу, що я з Ізміра
Де не сміятимуться.

41
00:06:02,604 --> 00:06:04,645
Чи стане твій колір світлішим, коли ти прийдеш туди?

42
00:06:04,646 --> 00:06:06,270
Брате, що ти кажеш?

43
00:06:06,271 --> 00:06:07,563
Заходьте, заходьте!

44
00:08:12,479 --> 00:08:13,563
Псс!

45
00:08:14,688 --> 00:08:16,771
- це добре?
- Доброго ранку моя дитинко.

46
00:08:17,604 --> 00:08:18,854
Добре чи дуже добре?

47
00:08:19,688 --> 00:08:21,188
Це ідеально, брате.

48
00:08:23,771 --> 00:08:25,188
Як твій зуб?

49
00:08:26,396 --> 00:08:28,063
Не згадуй це ім'я.

50
00:08:43,479 --> 00:08:45,979
Відчиніть вікна, братик Ферман полетить!

51
00:09:55,771 --> 00:09:57,229
це приємно

52
00:10:05,104 --> 00:10:07,438
Це нові. ось ти.

53
00:10:08,354 --> 00:10:09,646
Дякую, дідусю.

54
00:10:10,646 --> 00:10:12,104
Що сталося з твоїм пальцем?

55
00:10:14,646 --> 00:10:16,270
Шип троянди вколовся.

56
00:10:16,271 --> 00:10:19,313
Ого, подивіться, що зробила ця троянда...

57
00:10:20,729 --> 00:10:22,354
Як твої біди, синку?

58
00:10:23,354 --> 00:10:25,188
Полегшала моя біда, дідусю.

59
00:10:26,271 --> 00:10:28,396
Але я досі не бачив того світла, про який ти згадав.

60
00:10:29,271 --> 00:10:31,978
Того світла ніколи
Не загубиться, сину мій.

61
00:10:31,979 --> 00:10:34,354
Він світить, коли потрібно.

62
00:10:37,313 --> 00:10:40,895
ось ти. Майстерність підлягає похвалі.

63
00:10:40,896 --> 00:10:42,063
Не хочу грошей, дідусю.

64
00:10:43,771 --> 00:10:44,896
у мене проблема

65
00:10:47,313 --> 00:10:49,063
Розкажи, розкажи.

66
00:10:55,021 --> 00:10:57,563
що Бог не може пробачити
Кажуть, гріха немає.

67
00:10:58,229 --> 00:10:59,229
Це правда.

68
00:11:01,479 --> 00:11:04,229
Отже, це включає вбивства?

69
00:11:07,938 --> 00:11:10,229
Мій друг зацікавився і попросив запитати.

70
00:11:11,063 --> 00:11:13,563
що Бог не може пробачити
гріха немає.

71
00:11:14,438 --> 00:11:17,937
Але прощати чи не прощати?

72
00:11:17,938 --> 00:11:19,978
залежить від його згоди.

73
00:11:19,979 --> 00:11:20,938
як?

74
00:11:22,604 --> 00:11:23,979
Так глибоко...

75
00:11:25,146 --> 00:11:27,063
Він так розкається, що...

76
00:11:28,354 --> 00:11:29,896
він теж погодиться.

77
00:11:32,521 --> 00:11:35,104
— Велике каяття.
— Велике каяття.

78
00:11:36,771 --> 00:11:38,813
Це все таємниця між нами, правда?

79
00:11:40,813 --> 00:11:42,854
Значення троянди - таємниця, сину мій.

80
00:11:44,896 --> 00:11:46,521
Дякую, мій діду.

81
00:11:47,646 --> 00:11:48,813
Він твій друг?

82
00:11:53,479 --> 00:11:54,604
На жаль.

83
00:12:03,729 --> 00:12:05,645
Чому він так на мене подивився?

84
00:12:05,646 --> 00:12:07,604
як? [Афро] Правильно, це погано.

85
00:12:08,396 --> 00:12:09,312
Ось що з тобою сталося.

86
00:12:09,313 --> 00:12:13,229
Інакше чорні люди не зможуть потрапити.
Є правило, а я його не знаю?

87
00:12:13,854 --> 00:12:16,228
Не будь смішним, Афро.
По-перше, ти не чорний.

88
00:12:16,229 --> 00:12:18,312
Адам Мевлеві Шейх,
Їхні двері відкриті для всіх.

89
00:12:18,313 --> 00:12:22,228
До речі, ми всі африканці, всі ми.
Ви знаєте.

90
00:12:22,229 --> 00:12:23,563
Тримай це.

91
00:12:25,229 --> 00:12:26,187
Що це на тобі?

92
00:12:26,188 --> 00:12:27,979
У Бешикташа сьогодні матч, брате.

93
00:12:28,688 --> 00:12:30,520
Ми скоро вб'ємо людей,
ти правильно знаєш?

94
00:12:30,521 --> 00:12:32,812
Я знаю, але я так розряджаюся.
Що мені робити?

95
00:12:32,813 --> 00:12:35,853
Швидше піти до стоматолога
Виділяєшся, роздутий, як барабан.

96
00:12:35,854 --> 00:12:38,146
Брате, не згадуй цього імені.

97
00:12:39,479 --> 00:12:40,645
- Брате.
- Га?

98
00:12:40,646 --> 00:12:43,978
- Чи можу я вбити цього негідника Селіма?
- Чому?

99
00:12:43,979 --> 00:12:46,187
Він був закоханий у дівчину, яку я послав на серіал.

100
00:12:46,188 --> 00:12:47,978
- ні.
- Звідки?

101
00:12:47,979 --> 00:12:50,478
Бо як усі
Ти теж бився з ним, Афро.

102
00:12:50,479 --> 00:12:53,187
Якщо ви підійдете до його дверей, він запідозриться і не відчинить їх.

103
00:12:53,188 --> 00:12:55,937
Якщо ви хочете когось убити
Ти насамперед будеш поруч з ним.

104
00:12:55,938 --> 00:12:58,521
бути поруч
Чи варто займатися сексом з чоловіком?

105
00:13:00,271 --> 00:13:02,521
- Це те, що я роблю?
- Астагфурулла.

106
00:13:03,354 --> 00:13:05,146
Одного дня ти залишишся в моїх руках.

107
00:13:22,813 --> 00:13:25,063
мій брат,
Я був би вдячний, якщо б ви не змушували мене чекати надто довго.

108
00:13:43,688 --> 00:13:46,063
так, так...

109
00:13:47,354 --> 00:13:48,770
Давайте трохи відпочинемо, добре?

110
00:13:48,771 --> 00:13:51,479
Таким чином ми можемо спілкуватися набагато легше.

111
00:13:52,063 --> 00:13:55,479
На вас чекають чудові серіальні проекти
у мене є.

112
00:13:56,563 --> 00:14:00,604
Пане Селіме, за цю першу зустріч
Трохи забагато, вам не здається?

113
00:14:01,313 --> 00:14:04,938
Ніщо в порівнянні з твоєю красою
Пані Сей.

114
00:14:09,604 --> 00:14:11,645
Якщо ваша робота займе багато часу, я...

115
00:14:11,646 --> 00:14:14,437
Ні, ні, нічого не роби...
У нас робота 10 хвилин.

116
00:14:14,438 --> 00:14:17,062
Дозвольте мені провести вас сюди. Короткий. Швидко, дуже коротко.

117
00:14:17,063 --> 00:14:18,812
Давай, залиш це десь так.

118
00:14:18,813 --> 00:14:20,853
— Ось давай я тебе ось так проведу.
- Гаразд.

119
00:14:20,854 --> 00:14:21,938
як це.

120
00:14:33,063 --> 00:14:34,146
Приходь, приходь.

121
00:14:35,813 --> 00:14:37,353
де ти

122
00:14:37,354 --> 00:14:39,021
Ось і ми тут.

123
00:14:39,813 --> 00:14:42,813
Цей комфорт і в тобі
Мене нудить, га!

124
00:14:44,313 --> 00:14:45,604
Чому, що сталося?

125
00:14:49,063 --> 00:14:51,478
Ви не розумієте, що сталося? я не розумію!

126
00:14:51,479 --> 00:14:55,146
Кров бере тіло на стіл,
Ви питаєте мене, що сталося?

127
00:14:55,771 --> 00:14:58,937
о ти,
Ви говорите про самогубство Святого?

128
00:14:58,938 --> 00:15:01,812
самогубство?
Я знаю Святого 10 років.

129
00:15:01,813 --> 00:15:03,521
Чоловік був лівша!

130
00:15:04,354 --> 00:15:07,021
Навіть пістолет
Вони не могли помістити його в праву руку.

131
00:15:10,729 --> 00:15:12,103
Все з'ясується на розтині.

132
00:15:12,104 --> 00:15:13,978
Це з'ясовується на розтині.

133
00:15:13,979 --> 00:15:17,020
Сину, вони зроблять належний розтин.
Ви в це вірите?

134
00:15:17,021 --> 00:15:20,020
Задіяні всі.
Це дитяча гра?

135
00:15:20,021 --> 00:15:25,188
Як тільки шпала починає працювати
Усі установи країни грають у трьох мавп.

136
00:15:26,771 --> 00:15:27,813
Хто такий соня?

137
00:15:29,354 --> 00:15:30,604
Не роби цього, Фермане.

138
00:15:34,646 --> 00:15:37,603
Чоловіки, яких вони використовують для брудної роботи

139
00:15:37,604 --> 00:15:41,728
ліквідувати
Чоловіка, якого вони послали, називають сплячим.

140
00:15:41,729 --> 00:15:43,145
Що зробили ці хлопці?

141
00:15:43,146 --> 00:15:45,729
Що вони зроблять із вбитими людьми...

142
00:15:46,396 --> 00:15:50,354
роблячи це схожим на вбивство чи самогубство
Вони закривають файл.

143
00:15:52,271 --> 00:15:53,979
Ви жартуєте?

144
00:15:54,729 --> 00:15:57,229
Скільки років я був за столом?
Я вперше про таке чую.

145
00:15:58,271 --> 00:15:59,854
Це тому, що ти надто наївний.

146
00:16:01,729 --> 00:16:03,979
— Є хтось, кого ви підозрюєте?
- Усі.

147
00:16:04,854 --> 00:16:07,604
Усі за столом можуть бути сонями.

148
00:16:18,729 --> 00:16:21,104
що ти робиш

149
00:16:21,854 --> 00:16:23,188
Ти вбив мене страхом, га!

150
00:16:23,938 --> 00:16:27,271
- Звідки мені те щастя...
- Не жартуйте, допоможіть мені.

151
00:16:27,813 --> 00:16:29,271
Тримай мої ноги.

152
00:16:30,646 --> 00:16:31,688
Відпустіть трохи.

153
00:16:33,063 --> 00:16:34,354
добре чеська.

154
00:16:35,521 --> 00:16:38,063
Перевір це.

155
00:16:40,438 --> 00:16:41,521
Добре, купив.

156
00:16:43,396 --> 00:16:44,604
Що це таке?

157
00:16:46,646 --> 00:16:49,354
Все, що я приготувала до столу
Я заархівував це тут.

158
00:16:50,563 --> 00:16:54,937
Сплячий, щоб убити мене
Навіть якщо мене пришлють, то не зможуть від мене позбутися.

159
00:16:54,938 --> 00:16:59,188
Якщо зі мною щось трапиться
Я хочу, щоб ви надіслали вміст усім.

160
00:17:03,354 --> 00:17:05,520
- Як шкода сигар.
- Не хвилюйся,

161
00:17:05,521 --> 00:17:07,313
в тій же коробці, що і чіпси.

162
00:17:17,771 --> 00:17:18,938
Ви розумна людина.

163
00:17:20,313 --> 00:17:21,313
дякую

164
00:17:23,896 --> 00:17:25,063
Це твоя частка.

165
00:17:29,313 --> 00:17:30,354
дякую

166
00:17:46,729 --> 00:17:47,813
Селім.

167
00:17:49,271 --> 00:17:50,313
Шакал Селім.

168
00:18:01,479 --> 00:18:03,396
Вони називають вас шакалом
Ти такий довгий, як ти є.

169
00:18:08,896 --> 00:18:12,437
Щойно всі за стіл
Ви сказали, що він може бути соня, так?

170
00:18:12,438 --> 00:18:14,604
"Так", - сказав я.

171
00:18:16,313 --> 00:18:17,354
добре...

172
00:18:18,438 --> 00:18:21,395
- Я задам вам питання.
- Запитуйте.

173
00:18:21,396 --> 00:18:24,063
Він роками працює з жінками у своєму агентстві...

174
00:18:24,646 --> 00:18:28,853
політики, чиновники, бізнесмени

175
00:18:28,854 --> 00:18:32,478
Вони навіть змовилися проти солдат і
ти знімаєш їх.

176
00:18:32,479 --> 00:18:34,395
- Це правда?
- так.

177
00:18:34,396 --> 00:18:38,813
Зробити це було б серйозним актом ганьби.
Це також вимагає певного розуму.

178
00:18:39,563 --> 00:18:43,104
Пастка великих чоловіків
Чи легко посковзнутися?

179
00:18:45,104 --> 00:18:48,271
Отже, ви одна з жертв
Ти розумніша сволота.

180
00:18:50,396 --> 00:18:54,021
Одночасно розумні сволочі
Вони також можуть бути підозрілими виродками.

181
00:18:55,438 --> 00:18:59,771
Але навіть такий мудак, як ти, є мудаком
Він ніколи не сумнівався в моїй Сонливості.

182
00:19:01,938 --> 00:19:03,063
чому

183
00:19:10,688 --> 00:19:12,896
Ой, припини ці холодні жарти.

184
00:19:13,646 --> 00:19:14,854
чому

185
00:19:15,896 --> 00:19:19,062
Не змушуй даремно,
Соні не вийдеш.

186
00:19:19,063 --> 00:19:20,313
Звідки?

187
00:19:24,104 --> 00:19:27,563
Заради Бога, залиште це
Ви дуже наївна людина.

188
00:19:28,146 --> 00:19:29,812
Тебе всі за столом люблять,

189
00:19:29,813 --> 00:19:31,354
Він не буде вас боятися.

190
00:19:42,813 --> 00:19:44,978
- Швидка допомога!
- Боже мій!

191
00:19:44,979 --> 00:19:47,854
Викличте швидку допомогу! Він живий?

192
00:19:48,688 --> 00:19:52,188
Немає пульсу, немає пульсу! Який сором...

193
00:19:53,896 --> 00:19:56,645
— Викличте швидку допомогу.
- Швидко, швидко! Терміново!

194
00:19:56,646 --> 00:19:57,854
Нечесно.

195
00:20:08,604 --> 00:20:10,313
Давай, давай.

196
00:20:16,438 --> 00:20:17,437
<i>Привіт.</i>

197
00:20:17,438 --> 00:20:19,688
Нема потреби мені підходити, брате.
Хлопець переді мною.

198
00:20:20,979 --> 00:20:22,103
Подивіться, що ви задумали.

199
00:21:41,521 --> 00:21:43,396
Кинь ніж.

200
00:21:44,938 --> 00:21:46,978
Я відкрию тобі рота, але ти не будеш кричати.

201
00:21:46,979 --> 00:21:48,646
Просто відповідай на мої запитання.

202
00:21:49,813 --> 00:21:50,979
Ваше ім'я?

203
00:21:51,479 --> 00:21:53,437
- Ваше ім'я?
- Дякую.

204
00:21:53,438 --> 00:21:55,271
- Ваше прізвище?
- Світло.

205
00:21:57,188 --> 00:21:58,479
Сай Ішик.

206
00:21:59,188 --> 00:22:00,979
що ти тут робиш

207
00:22:01,563 --> 00:22:03,062
що ти тут робиш

208
00:22:03,063 --> 00:22:05,520
Я дійсно прийшов на співбесіду.

209
00:22:05,521 --> 00:22:08,770
Я нічого не чув, нічого не бачив.

210
00:22:08,771 --> 00:22:10,937
Будь ласка, відпусти мене.
Будь ласка, відпусти мене.

211
00:22:10,938 --> 00:22:14,895
Я нічого не бачив.
Дійсно. Я не бачив, не чув, не знаю.

212
00:22:14,896 --> 00:22:16,187
Будь ласка, відпусти мене.

213
00:22:16,188 --> 00:22:18,938
Клянуся, я не знаю.
Я нічого не знаю, я нічого не бачив.

214
00:22:51,229 --> 00:22:53,478
Селім теж був архіваріусом?

215
00:22:53,479 --> 00:22:54,562
На жаль.

216
00:22:54,563 --> 00:22:56,103
Щось оригінальне?

217
00:22:56,104 --> 00:22:57,646
Не встиг подивитися.

218
00:22:58,396 --> 00:23:00,728
Отже, він намагався дати вам гроші чи щось таке?

219
00:23:00,729 --> 00:23:01,854
немає

220
00:23:05,063 --> 00:23:06,063
Доброго ранку моя дитинко.

221
00:23:06,604 --> 00:23:08,563
Де чорна злість?

222
00:23:09,104 --> 00:23:10,853
Він знову пішов на матч, чи не так?

223
00:23:10,854 --> 00:23:13,020
Чому ти не знаходиш поруч з собою гідну людину?

224
00:23:13,021 --> 00:23:14,312
Я керую, начальник.

225
00:23:14,313 --> 00:23:16,354
Доброго ранку моя дитинко. Ви бос.

226
00:23:17,063 --> 00:23:18,271
Пан Картал.

227
00:23:22,104 --> 00:23:23,854
- Є проблема.
- Що це було?

228
00:23:35,938 --> 00:23:36,979
Близько, близько!

229
00:23:39,771 --> 00:23:41,938
Він мене бачив? Він бачив моє обличчя?

230
00:23:42,729 --> 00:23:44,229
Не знаю як ти, але він бачив мою.

231
00:23:45,313 --> 00:23:47,604
- Хто ця жінка?
— Він був актором.

232
00:23:48,313 --> 00:23:50,478
Він був у кабінеті Селіма.

233
00:23:50,479 --> 00:23:52,145
Він ховався на кухні.

234
00:23:52,146 --> 00:23:53,270
Він знаменитий?

235
00:23:53,271 --> 00:23:55,438
Не знаю, шефе, я не дивлюся телевізор.

236
00:23:56,938 --> 00:23:58,146
Добре, стріляй.

237
00:23:59,813 --> 00:24:02,020
- як?
- Я сказав застрелити його.

238
00:24:02,021 --> 00:24:04,438
Серед усіх робіт
З цією жінкою теж матимемо справу?

239
00:24:05,104 --> 00:24:06,520
Вона жінка, шефе.

240
00:24:06,521 --> 00:24:07,937
А якщо це жінка?

241
00:24:07,938 --> 00:24:10,438
жінка раніше
Він помер на моїх очах.

242
00:24:11,063 --> 00:24:12,187
У мене є ці файли.

243
00:24:12,188 --> 00:24:13,354
Ви маєте на увазі свою матір?

244
00:24:14,479 --> 00:24:15,813
Так сумно.

245
00:24:16,979 --> 00:24:18,479
Так ця жінка твоя мати?

246
00:24:20,396 --> 00:24:21,729
Я не можу стріляти в жінку, шефе.

247
00:24:22,688 --> 00:24:24,813
Доброго ранку моя дитинко. Тоді відкрийте двері.

248
00:24:26,146 --> 00:24:27,563
Давай, відкрий.

249
00:24:29,604 --> 00:24:30,688
що відбувається

250
00:24:44,521 --> 00:24:45,854
шеф-кухар!

251
00:24:46,479 --> 00:24:48,728
Добре начальник. Гаразд, не роби цього тут.

252
00:24:48,729 --> 00:24:50,062
Давайте не будемо робити це тут. Я впораюся з цим.

253
00:24:50,063 --> 00:24:52,353
Я впораюся, обіцяю.

254
00:24:52,354 --> 00:24:53,313
Я впораюся з цим.

255
00:24:54,979 --> 00:24:56,646
Ця жінка всередині не твоя мати.

256
00:24:58,938 --> 00:25:01,063
Не смій спробувати мене знову.

257
00:25:02,479 --> 00:25:03,813
Я не намагався перевірити вас, шефе.

258
00:25:08,063 --> 00:25:10,021
І скажи тому афро-звіднику...

259
00:25:10,688 --> 00:25:14,353
коли ти зустрінеш мене знову
Якщо він намагається піти на матч.

260
00:25:14,354 --> 00:25:16,146
Я поховаю його на стадіоні Іньоню!

261
00:25:17,271 --> 00:25:18,354
Я тобі скажу, начальник.

262
00:25:31,854 --> 00:25:32,896
ти в порядку

263
00:25:41,396 --> 00:25:44,396
Твоя дружина - твоя мати! Сучий син!

264
00:25:52,729 --> 00:25:55,437
Боже кляте.
Подивіться, в якому стані моя сукня.

265
00:25:55,438 --> 00:25:57,896
Як я тепер піду?
на співбесіди?

266
00:25:58,563 --> 00:26:01,103
Ти просто вмирав
Ви зараз засмучені своєю сукнею?

267
00:26:01,104 --> 00:26:03,104
Що мені робити, обнімати твою шию?

268
00:26:04,521 --> 00:26:06,687
Не хвилюйтеся, я заплачу за них усіх.

269
00:26:06,688 --> 00:26:08,104
Ну, ви можете.

270
00:26:09,021 --> 00:26:11,228
Ви взяли купу грошей у того чоловіка.

271
00:26:11,229 --> 00:26:12,938
Знаєш, ти нічого не чув?

272
00:26:14,979 --> 00:26:16,604
Я боявся, що ти мене вб'єш.

273
00:26:21,104 --> 00:26:22,187
Отже, ви Сонний.

274
00:26:22,188 --> 00:26:23,770
Тсс...

275
00:26:23,771 --> 00:26:25,478
що ти хочеш щоб я зробив вбити тебе?

276
00:26:25,479 --> 00:26:29,271
Це трохи важко.
Бо я також чув вашу розмову з вашим начальником.

277
00:26:30,396 --> 00:26:31,978
де ти живеш

278
00:26:31,979 --> 00:26:33,603
Що тобі до того!

279
00:26:33,604 --> 00:26:35,937
- I said where do you live?
- Ми зробили.

280
00:26:35,938 --> 00:26:38,478
- I'm staying at the hotel.
- I don't want a hotel or anything.

281
00:26:38,479 --> 00:26:40,395
- Take me to your family's house.
- Oh God...

282
00:26:40,396 --> 00:26:42,978
I don't want to go to my parents' house either.

283
00:26:42,979 --> 00:26:45,478
I told you to take me to your family.

284
00:26:45,479 --> 00:26:47,103
я божеволію.

285
00:26:47,104 --> 00:26:49,271
Доброго ранку моя дитинко. Поверніть праворуч.

286
00:26:52,438 --> 00:26:54,853
What are you doing slowly?
You will kill us both.

287
00:26:54,854 --> 00:26:57,396
- Where is your home?
- A little further.

288
00:26:58,938 --> 00:27:00,271
Okay wait, we're here.

289
00:27:01,688 --> 00:27:03,479
- Is this the street?
- Yes, here.

290
00:27:03,979 --> 00:27:06,187
Did you have to walk me to the door?

291
00:27:06,188 --> 00:27:07,354
I will see your house.

292
00:27:11,563 --> 00:27:12,563
Look at me...

293
00:27:13,271 --> 00:27:15,313
Ви забудете все, що бачили і чули.

294
00:27:17,729 --> 00:27:20,312
А як щодо камер?
На тій вулиці було багато камер.

295
00:27:20,313 --> 00:27:23,728
Камера - моя робота.
Просто виконайте свою частину.

296
00:27:23,729 --> 00:27:25,312
А якщо поліція прийде і щось запитає?

297
00:27:25,313 --> 00:27:26,688
Нічого подібного не буде.

298
00:27:28,438 --> 00:27:31,313
Якщо ти привів мене не в той дім
Я тебе знайду.

299
00:27:32,396 --> 00:27:34,978
Що б ви не запитали,
Все, що ви хочете дізнатися, ви можете запитати в готелі.

300
00:27:34,979 --> 00:27:36,354
Тобі сюди прийти?

301
00:27:37,188 --> 00:27:38,770
Сім'я важлива.

302
00:27:38,771 --> 00:27:40,104
Ми його зламали.

303
00:27:41,688 --> 00:27:42,563
давай

304
00:27:45,354 --> 00:27:48,771
- Давай.
- Ми це зробили. Я злажу.

305
00:28:08,104 --> 00:28:09,938
Сподіваюся, хтось відчинить ці двері.

306
00:28:23,646 --> 00:28:25,438
Відкрийте ці двері!

307
00:28:26,438 --> 00:28:27,563
Ідіть зараз!

308
00:28:56,604 --> 00:28:57,979
на що ти дивишся що?

309
00:28:58,813 --> 00:28:59,688
нічого

310
00:29:04,063 --> 00:29:06,021
- Дякую?
- Старша сестра?

311
00:29:10,979 --> 00:29:12,895
- Сестро, дозволь мені тобі допомогти.
- Прибери руку!

312
00:29:12,896 --> 00:29:16,062
- Сестро, добре, дозволь мені тобі допомогти.
- Я сказав тобі прибрати руку.

313
00:29:16,063 --> 00:29:19,853
Слухай, сестро, я зараз не можу пояснити.
Я в такій складній ситуації, що відбувається?

314
00:29:19,854 --> 00:29:21,645
Що з нами?

315
00:29:21,646 --> 00:29:23,771
Ви коли-небудь замислювалися про ситуацію, в якій ми опинилися?

316
00:29:24,479 --> 00:29:26,271
Чого ти сюди прийшов?

317
00:29:28,396 --> 00:29:30,062
Сестро, добре, давай поговоримо всередині, він почує.

318
00:29:30,063 --> 00:29:31,146
чому

319
00:29:32,438 --> 00:29:34,062
Бо він теж слухає.

320
00:29:34,063 --> 00:29:36,688
хто це? Ваш сутенер?

321
00:29:37,188 --> 00:29:38,228
Моя наречена.

322
00:29:38,229 --> 00:29:40,645
Лох, щоб дістати вас
Отже, ви нарешті знайшли його.

323
00:29:40,646 --> 00:29:42,104
Сестра це почує.
Гаразд, ходімо всередину.

324
00:29:42,646 --> 00:29:43,520
Тільки почуйте, це погано?

325
00:29:43,521 --> 00:29:46,437
— Нехай дізнається, що ти за змія.
- Подивіться на мене!

326
00:29:46,438 --> 00:29:48,562
Я не змія, говори зі мною як слід.

327
00:29:48,563 --> 00:29:50,270
Через вас мій чоловік у в'язниці.

328
00:29:50,271 --> 00:29:51,978
Моя мати померла через вас!

329
00:29:51,979 --> 00:29:53,063
О сестро...

330
00:29:54,188 --> 00:29:55,896
Моя мама вже хворіла на рак.

331
00:29:56,438 --> 00:29:59,104
про що? Так ти себе втішаєш?

332
00:29:59,938 --> 00:30:03,062
- Добре, давай поговоримо про це вдома, добре?
- У вас більше немає дому.

333
00:30:03,063 --> 00:30:05,478
До того, як прийде твій дядько
Іди звідси, давай, давай, давай.

334
00:30:05,479 --> 00:30:06,853
що ти сказав

335
00:30:06,854 --> 00:30:08,978
Ви взяли того чоловіка додому?

336
00:30:08,979 --> 00:30:11,978
І що я збирався робити?
А якщо мої діти росли без батька?

337
00:30:11,979 --> 00:30:13,103
Ми виросли.

338
00:30:13,104 --> 00:30:15,020
Ми виросли і що сталося?

339
00:30:15,021 --> 00:30:18,603
Хтось такий наклепник, як ти,
Він став психічно хворою людиною.

340
00:30:18,604 --> 00:30:22,603
Подивіться на мене! Будь проклятий, я тебе вб'ю!

341
00:30:22,604 --> 00:30:26,145
проти мене в суді
Ви дали свідчення, я знову нічого не сказав.

342
00:30:26,146 --> 00:30:29,103
Ви потрапили в лікарню, в психлікарню,
Я вживав важкі наркотики.

343
00:30:29,104 --> 00:30:31,228
Я навіть отримав електрику з мозку!

344
00:30:31,229 --> 00:30:33,770
Я знову нічого не сказав,
Але знаєте, що сталося?

345
00:30:33,771 --> 00:30:36,771
Одного дня я прокинувся,
Я не божевільний у родині.

346
00:30:37,271 --> 00:30:41,395
Божевільний і збоченець родини,
Ви теж психічно хворі!

347
00:30:41,396 --> 00:30:42,478
Ви розумієте?

348
00:30:42,479 --> 00:30:44,978
А тепер називай мене як завгодно з цим твоїм неосвіченим мозком

349
00:30:44,979 --> 00:30:48,020
Але якщо скажеш божевільний, знову психічно хворий

350
00:30:48,021 --> 00:30:50,687
Я тебе заб'ю до смерті!

351
00:30:50,688 --> 00:30:51,978
Ви розумієте?

352
00:30:51,979 --> 00:30:53,063
Бруд.

353
00:31:01,729 --> 00:31:03,562
Я сказав йому, що він мій наречений.

354
00:31:03,563 --> 00:31:05,478
самотній
І я не хочу, щоб він знав, що він нещасний.

355
00:31:05,479 --> 00:31:07,563
Будь ласка, давайте якнайшвидше заберемося звідси...

356
00:31:08,813 --> 00:31:11,062
Я обіцяю, якщо ми підемо
Я зроблю все, що ти хочеш,

357
00:31:11,063 --> 00:31:12,853
Будь ласка, підемо звідси.

358
00:31:12,854 --> 00:31:14,021
Будь ласка

359
00:31:37,979 --> 00:31:40,063
Я ніколи не забуду цієї доброти.

360
00:31:58,521 --> 00:31:59,646
Це ваше?

361
00:32:00,646 --> 00:32:01,896
Моє намисто.

362
00:32:03,729 --> 00:32:05,021
Подарунок мого батька.

363
00:32:05,771 --> 00:32:08,021
Це реліквія, яку він успадкував від матері.

364
00:32:08,979 --> 00:32:11,063
Мені було б дуже сумно, якби це було втрачено, розумієте?

365
00:32:11,729 --> 00:32:15,813
- Де ти це знайшов?
— Ви впустили його на землю під час катання.

366
00:32:16,396 --> 00:32:19,437
Чому не віддав відразу? А якби я не прийшов?

367
00:32:19,438 --> 00:32:20,729
Я знав, що ти повернешся.

368
00:32:21,479 --> 00:32:23,063
як?

369
00:32:25,021 --> 00:32:26,228
Ласкаво просимо в моє життя.

370
00:32:33,146 --> 00:32:36,146
- Де знаходиться готель, в якому ви зупинилися?
- На Таксимі.

371
00:32:44,604 --> 00:32:47,354
Ви точно зараз
Так що ви робите?

372
00:32:48,229 --> 00:32:52,395
Знаєте, іноді в газетах,
Ви можете зустріти це на телебаченні,

373
00:32:52,396 --> 00:32:56,104
команда з тіньовими зв'язками
Чоловіки типу конокрадів

374
00:32:56,604 --> 00:32:58,478
Він якось дивно говорить про їхню смерть.

375
00:32:58,479 --> 00:33:01,770
Знаєте, за спиною у всіх?
"глечик з водою розбився в руслі"

376
00:33:01,771 --> 00:33:03,271
Яких чоловіків він сказав.

377
00:33:03,813 --> 00:33:04,979
Так, я знаю тих хлопців.

378
00:33:06,313 --> 00:33:08,438
Я той, хто розбив ті глечики.

379
00:33:10,188 --> 00:33:13,563
Тоді тобі замість Соні
Чи не повинні казати тестер?

380
00:33:16,188 --> 00:33:17,479
Вам подобається демонструвати свій інтелект.

381
00:33:18,688 --> 00:33:22,353
Тепер зрозуміло, що такий розумник, як ти
Чому жінка опинилася в такій ситуації.

382
00:33:23,854 --> 00:33:26,188
Моя сестра.

383
00:33:28,063 --> 00:33:30,603
Моя прекрасна сестра, це
Розчистіть свої борги з зусиллями.

384
00:33:30,604 --> 00:33:33,188
Якщо ти скажеш, що не маєш грошей, відкрий двері...

385
00:33:39,063 --> 00:33:41,354
Борги нашої тітки
ти будеш платити?

386
00:33:44,479 --> 00:33:46,020
Брате, брате, ти неправильно зрозумів.

387
00:33:46,021 --> 00:33:48,395
- Відкрий рота!
- Брате, ти неправильно зрозумів.

388
00:33:48,396 --> 00:33:49,562
Відкрийте рот.

389
00:34:26,563 --> 00:34:28,645
Я теж чоловіче
Я думав, ти збираєшся вбити мене.

390
00:34:28,646 --> 00:34:31,063
- А потім?
- Після чого?

391
00:34:33,104 --> 00:34:34,729
Ви не завершили свою історію.

392
00:34:37,104 --> 00:34:39,604
Мій зять до мене приставав
Я сказав мамі та сестрі.

393
00:34:40,188 --> 00:34:42,645
Тим часом, звичайно,
Гроші до хати приносить мій дядько.

394
00:34:42,646 --> 00:34:44,978
Мама сказала: «Ти, мабуть, це зрозумів».

395
00:34:44,979 --> 00:34:46,771
Дякую також моїй сестрі,

396
00:34:47,479 --> 00:34:50,063
що я намагався відібрати від неї чоловіка.
він стверджував.

397
00:34:50,729 --> 00:34:53,563
Тому я все записав,
Я відніс це в поліцію.

398
00:34:54,229 --> 00:34:56,729
Мій дядько потрапив до в'язниці,
Решту ви вже знаєте.

399
00:34:58,104 --> 00:35:00,687
Не знаю, мабуть, від голоду.
Вони боялися, чи що.

400
00:35:00,688 --> 00:35:02,979
Бо іншого пояснення немає
Мені це не спадає на думку.

401
00:35:04,104 --> 00:35:07,437
Якби тато був з нами,
нічого з цього не станеться.

402
00:35:07,438 --> 00:35:09,228
Не будь таким впевненим.

403
00:35:09,229 --> 00:35:11,438
- що?
- Отже, я сказав, не будь таким впевненим.

404
00:35:11,938 --> 00:35:14,562
- Чому?
- Нічого, ти голодний?

405
00:35:14,563 --> 00:35:16,978
Ну, я не маю при собі ні копійки.

406
00:35:16,979 --> 00:35:18,978
Ти вже вбив мого продюсера.

407
00:35:18,979 --> 00:35:21,353
Моєю єдиною надією був аванс, який я отримаю.

408
00:35:21,354 --> 00:35:24,103
- Чого ти смієшся?
— Той чоловік бачив жінок у своєму агентстві.

409
00:35:24,104 --> 00:35:27,688
забезпечення старшого рівня
Це якийсь альфонс їх записав.

410
00:35:28,188 --> 00:35:30,271
Ваші думки про ці гроші, так?

411
00:35:31,438 --> 00:35:33,020
Дійсно, дозвольте запитати вас про щось.

412
00:35:33,021 --> 00:35:35,688
Чому ви ніколи не сказали своєму начальнику про ці гроші?

413
00:35:36,563 --> 00:35:37,896
ти їси?

414
00:35:53,979 --> 00:35:56,354
Дуже цікаво, навіть грошей не рахував.

415
00:35:57,479 --> 00:35:59,270
Бо йому нема діла до грошей.

416
00:35:59,271 --> 00:36:01,479
Що він робитиме з усіма тими грошима?

417
00:36:03,438 --> 00:36:04,521
Подивіться,

418
00:36:05,146 --> 00:36:07,895
Ця жінка схожа на вас
жертва домашнього насильства.

419
00:36:07,896 --> 00:36:11,145
Він роками працював у борделі,
Після цього він відкрив це місце.

420
00:36:11,146 --> 00:36:14,021
Тепер для бездомних
Передбачено триразове харчування.

421
00:36:19,521 --> 00:36:21,978
- Що сталося? Це звучало смішно?
— Ні, я не сміюся з нього.

422
00:36:21,979 --> 00:36:23,396
Чого ти смієшся?

423
00:36:24,271 --> 00:36:26,228
я не знаю,
Я думав, що ти дурна людина.

424
00:36:26,229 --> 00:36:28,229
Тож коли я розмовляв із тим продюсером...

425
00:36:28,771 --> 00:36:30,521
Ось як ви розмовляли зі своїм босом.

426
00:36:31,646 --> 00:36:32,687
Як дурний?

427
00:36:32,688 --> 00:36:34,896
Дурний, дурний, такий дурний.

428
00:36:35,604 --> 00:36:38,103
— Їм краще так думати.
- Чому?

429
00:36:38,104 --> 00:36:41,396
Тому що ніхто не виглядає дурним
Він не може бути таким розумним.

430
00:36:42,313 --> 00:36:43,563
я розумію

431
00:36:44,479 --> 00:36:45,938
Ви граєте в дурня.

432
00:36:46,813 --> 00:36:49,978
Якщо вони дізнаються, це не так
Вони діють відповідно.

433
00:36:49,979 --> 00:36:51,146
чому

434
00:36:52,229 --> 00:36:55,188
Думайте про інтелект як про зброю, Сей.

435
00:36:55,813 --> 00:36:58,729
Тільки розумні люди отримують це в потрібний час
дістає його і...

436
00:37:01,521 --> 00:37:02,729
Ви будете стріляти?

437
00:37:05,688 --> 00:37:07,604
Я не стріляю в тих, хто не має зброї.

438
00:37:12,188 --> 00:37:15,479
Ой, чекай, куди ти йдеш?
Зачекайте.

439
00:37:20,271 --> 00:37:21,979
Думаєш мене дурним?

440
00:37:22,479 --> 00:37:24,729
Той, хто не використовує свій інтелект, той дурень.

441
00:37:26,813 --> 00:37:28,271
У вас є де зупинитися?

442
00:37:29,771 --> 00:37:31,563
- Це всі ваші речі?
- Це.

443
00:37:32,229 --> 00:37:33,313
Доброго ранку моя дитинко.

444
00:37:40,896 --> 00:37:44,103
Подивись на мене, ти намагаєшся кинути мене додому чи щось таке
Ви не працюєте, так?

445
00:37:44,104 --> 00:37:45,438
Чи викинути на вулицю?

446
00:37:50,188 --> 00:37:52,063
Сподіваюся, у вас не одне ліжко.

447
00:38:12,646 --> 00:38:14,145
Що це таке?

448
00:38:14,146 --> 00:38:15,563
Ебру.

449
00:38:19,438 --> 00:38:20,895
ти боксуєш?

450
00:38:20,896 --> 00:38:22,437
мого друга.

451
00:38:22,438 --> 00:38:23,979
Це теж твій друг, Соні?

452
00:38:26,854 --> 00:38:28,688
Розумію, Соні. немає

453
00:38:29,313 --> 00:38:30,646
Ми не говорили про соні.

454
00:38:31,313 --> 00:38:32,854
У нас з ним все спільне.

455
00:38:41,646 --> 00:38:45,020
Краєвид з вашого будинку прекрасний.
До речі, мені дуже сподобалось.

456
00:38:45,021 --> 00:38:48,313
Ви знаєте? ніколи раніше такого
У мене ніколи не було друга, який займався мармуруванням.

457
00:38:49,021 --> 00:38:50,938
У вас досі немає друга, який займається мармуруванням.

458
00:38:54,729 --> 00:38:57,813
Я люблю це
Я хочу з тобою дружити.

459
00:39:50,646 --> 00:39:52,271
<i>Як пройшли ваші проблеми?</i>

460
00:39:55,521 --> 00:39:57,729
<i>Полегшала моя біда, дідусю.</i>

461
00:39:59,313 --> 00:40:02,104
<i>Але це світло, про яке ви згадали
Я ще не бачив цього.</i>

462
00:40:04,646 --> 00:40:06,104
<i>Це світло</i>

463
00:40:06,854 --> 00:40:08,563
<i>Це ніколи не буде втрачено, мій сину.</i>

464
00:40:10,313 --> 00:40:12,229
<i>Коли прийде час</i>

465
00:40:13,188 --> 00:40:14,271
<i>блищить.</i>

466
00:40:17,646 --> 00:40:19,229
Чому ти так на мене дивишся?

467
00:40:22,479 --> 00:40:24,146
Я хотів побажати добраніч.

468
00:40:25,521 --> 00:40:27,438
Вам також на добраніч.

469
00:40:31,479 --> 00:40:32,688
Указ.

470
00:40:35,896 --> 00:40:37,479
дякую

471
00:40:39,229 --> 00:40:40,854
Будь-хто зробив би те саме.

472
00:41:01,104 --> 00:41:03,020
Орел гол, гол, гол!

473
00:41:03,021 --> 00:41:06,979
Орел, гол, гол, гол!

474
00:41:10,313 --> 00:41:11,978
Брат, брат.

475
00:41:14,771 --> 00:41:16,228
- Хто ти в біса?
- Що відбувається?

476
00:41:16,229 --> 00:41:18,270
- Хто ти?
- Кинь пістолет, Афро!

477
00:41:18,271 --> 00:41:20,645
- Хто цей брат?
- Залиште це!

478
00:41:20,646 --> 00:41:22,478
Мій друже, заспокойся.

479
00:41:22,479 --> 00:41:23,771
Ваш друг?

480
00:41:24,854 --> 00:41:26,104
Дай і мені.

481
00:41:27,021 --> 00:41:29,604
Заспокойся, добре. нічого

482
00:41:30,104 --> 00:41:32,938
Це те, як ти називаєш мого друга?

483
00:41:33,438 --> 00:41:36,438
Що я знаю, я ніч, ніч
Коли я стикаюся віч-на-віч із непроглядною темрявою...

484
00:41:37,354 --> 00:41:38,687
що ти сказав

485
00:41:38,688 --> 00:41:40,520
- Гаразд, заспокойся.
- Що ти сказав?

486
00:41:40,521 --> 00:41:43,062
Добре, добре, добре, заспокойся.

487
00:41:43,063 --> 00:41:45,895
Добре, моя вина. заспокойся

488
00:41:45,896 --> 00:41:48,563
Я щось не так сказав?
я не розумію

489
00:41:50,104 --> 00:41:52,271
Мій друг трохи застряг на слові чорний.

490
00:41:52,979 --> 00:41:54,271
Хто ця жінка, брате?

491
00:41:54,938 --> 00:41:57,020
Наш гість, афро.

492
00:41:57,021 --> 00:41:59,645
Він залишиться з нами, поки ми не знайдемо місце.

493
00:41:59,646 --> 00:42:01,145
Чому я не знаю?

494
00:42:01,146 --> 00:42:03,354
Бо я не встиг тобі сказати.

495
00:42:04,104 --> 00:42:05,145
добре

496
00:42:05,146 --> 00:42:07,353
Брате, як на таке нема часу?

497
00:42:07,354 --> 00:42:08,478
афро.

498
00:42:08,479 --> 00:42:12,562
Я насправді нічого не мав на увазі,
Коли я кажу чорна мара, я маю на увазі так...

499
00:42:12,563 --> 00:42:14,895
Гаразд, ми поговоримо про це вранці.

500
00:42:14,896 --> 00:42:17,103
Ні, брате.
Ми зараз про все поговоримо.

501
00:42:17,104 --> 00:42:18,478
Афро, я сказав ранок.

502
00:42:18,479 --> 00:42:19,853
Звичайно, звичайно.

503
00:42:19,854 --> 00:42:22,062
Тому вони такі
Нам потрібно поговорити вранці

504
00:42:22,063 --> 00:42:24,812
така хороша річ...
Тепер яка потреба вночі?

505
00:42:24,813 --> 00:42:26,062
чому

506
00:42:26,063 --> 00:42:28,853
- Тссс
- Вночі занадто темно, пані?

507
00:42:28,854 --> 00:42:30,145
Є проблема?

508
00:42:30,146 --> 00:42:34,146
Давай афро. Афро давай, в кімнату. Давай, давай.

509
00:42:34,688 --> 00:42:36,813
Давай, давай, спокійної ночі.

510
00:42:37,396 --> 00:42:40,603
- Я не мав на увазі нічого поганого.
- Не переживай за нього.

511
00:42:40,604 --> 00:42:42,229
У нього проблеми з зубами...

512
00:42:42,729 --> 00:42:44,396
Ми його зламали.

513
00:43:08,479 --> 00:43:10,854
Ви завжди малюєте на своїх картинах одну і ту ж жінку.

514
00:43:11,729 --> 00:43:13,396
Яка красива жінка.

515
00:43:14,813 --> 00:43:17,896
Я маю на увазі, звичайно, це не моє місце, але...

516
00:43:20,604 --> 00:43:23,063
Цікаво, хто це?

517
00:43:25,354 --> 00:43:26,687
Моя мама.

518
00:43:26,688 --> 00:43:28,353
Ви жартуєте?

519
00:43:28,354 --> 00:43:31,479
— Але ж він такий молодий.
– Йому завжди 28 років.

520
00:43:33,313 --> 00:43:34,771
Моя мати покінчила життя самогубством.

521
00:43:40,396 --> 00:43:42,146
мені дуже шкода

522
00:43:47,146 --> 00:43:50,688
Однак, якщо ви колись захочете поговорити...

523
00:43:54,021 --> 00:43:55,188
Я не хочу.

524
00:44:05,271 --> 00:44:07,104
Слухай, я знаю, що це означає.

525
00:44:08,313 --> 00:44:09,938
Тоді загадайте бажання.

526
00:44:22,313 --> 00:44:23,604
Ось, дідусю.

527
00:44:34,771 --> 00:44:37,104
Я хочу вас дещо запитати перед тим, як піти.

528
00:44:38,229 --> 00:44:39,229
ні?

529
00:44:40,104 --> 00:44:42,437
ні? Це зло? Не знаю, дідусю.

530
00:44:45,604 --> 00:44:46,854
Проконсультуватися.

531
00:44:48,729 --> 00:44:50,479
Вчора в моє життя увійшла жінка

532
00:44:51,146 --> 00:44:52,645
мій дідусь

533
00:44:52,646 --> 00:44:54,563
Це означає, що твоє серце пом'якшується.

534
00:44:56,854 --> 00:44:58,771
Милосердний і Милосердний

535
00:44:59,354 --> 00:45:02,021
Він посилає тобі когось із маткою

536
00:45:03,563 --> 00:45:05,729
через нього він виявляє своє милосердя.

537
00:45:06,479 --> 00:45:09,437
Про що я теж хочу поговорити
це про це.

538
00:45:09,438 --> 00:45:10,521
говорити.

539
00:45:12,188 --> 00:45:14,104
Хоча пиво може здатися вам смішним.

540
00:45:16,188 --> 00:45:17,313
Але ні.

541
00:45:20,188 --> 00:45:22,979
Як Бог розмовляє з людьми?
мій дідусь?

542
00:46:10,896 --> 00:46:12,895
Він тут з самого ранку.

543
00:46:12,896 --> 00:46:15,521
Я думав, ти прийшов поїсти, але
Він сказав: «Я не голодний».

544
00:46:24,979 --> 00:46:26,188
як справи

545
00:46:27,146 --> 00:46:28,313
погано

546
00:46:29,479 --> 00:46:30,812
чому так

547
00:46:30,813 --> 00:46:32,271
Мені 30 років.

548
00:46:33,521 --> 00:46:35,938
Ніхто з виробників не дзвонить і не питає.

549
00:46:37,063 --> 00:46:39,354
Я їм з бомжами.

550
00:46:40,021 --> 00:46:43,979
В будинку двох незнайомих мені чоловіків,
Я сплю на дивані.

551
00:46:44,771 --> 00:46:46,563
Ви також не приймаєте гроші.

552
00:46:47,146 --> 00:46:49,979
Я також запропонував тобі свою кімнату.

553
00:46:52,438 --> 00:46:55,188
Як я тобі відплачу?
Я справді не знаю.

554
00:46:56,979 --> 00:47:00,229
- Куди?
— Щоб дізнатися, де я помилився.

555
00:47:01,729 --> 00:47:03,063
Ти прийдеш увечері?

556
00:47:05,354 --> 00:47:06,521
Брат.

557
00:47:07,938 --> 00:47:09,395
що?

558
00:47:16,104 --> 00:47:17,354
чому

559
00:47:18,313 --> 00:47:19,438
Ми йдемо.

560
00:47:32,313 --> 00:47:35,145
Брате, тобі подобається ця дівчина
Ви забагато віддаєте.

561
00:47:35,146 --> 00:47:37,395
У чому зараз актуальність афро?

562
00:47:37,396 --> 00:47:39,479
Не знаю, просто на мить мені це спало на думку.

563
00:47:41,979 --> 00:47:43,938
Дівчина намагається знайти вихід для себе.

564
00:47:45,438 --> 00:47:47,438
Скільки він пробуде з нами?

565
00:47:48,021 --> 00:47:49,271
не знаю

566
00:47:50,854 --> 00:47:53,104
Брате, ти щось відчуваєш?
до цієї дівчини?

567
00:47:54,854 --> 00:47:55,937
Як що?

568
00:47:55,938 --> 00:47:58,354
Так що я знаю? Цікаво, чи подобається вам?

569
00:47:59,854 --> 00:48:01,146
Звідки взялося афро?

570
00:48:01,771 --> 00:48:03,687
Брате, ти не даєш жінці говорити.

571
00:48:03,688 --> 00:48:06,188
Що б він не робив, ти це від нього береш.

572
00:48:07,021 --> 00:48:08,395
так?

573
00:48:08,396 --> 00:48:10,687
Так буває тільки в любові.

574
00:48:10,688 --> 00:48:12,353
Не будь смішним, Афро.

575
00:48:12,354 --> 00:48:13,728
Брате, я не говорю дурниці.

576
00:48:14,854 --> 00:48:18,146
Якщо так, наведіть мені приклад.
що я віддав йому перевагу.

577
00:48:19,396 --> 00:48:21,438
Ну, я не можу про це зараз думати.

578
00:48:22,854 --> 00:48:25,479
Звичайно, він не прийде, ти будеш говорити дурниці.

579
00:48:26,229 --> 00:48:27,270
Давай швидше.

580
00:48:27,271 --> 00:48:29,563
Давайте візьмемо відбиток вказівного пальця.

581
00:48:30,146 --> 00:48:33,812
Та й мозку трохи
Давайте робити красиві фото.

582
00:48:33,813 --> 00:48:35,479
Смердить, давай.

583
00:48:36,188 --> 00:48:37,645
Брате, титул готовий.

584
00:48:37,646 --> 00:48:41,729
«Відомий туристичний магнат,
«Я помер від алкогольної коми».

585
00:48:43,271 --> 00:48:44,645
Добре, давай.

586
00:48:58,229 --> 00:49:00,396
Боже кляте. Що це?

587
00:49:01,188 --> 00:49:02,645
боже!

588
00:49:02,646 --> 00:49:03,895
Так, це заблоковано, так.

589
00:49:03,896 --> 00:49:06,188
Ой, що відбувається!
ой ой!

590
00:49:07,521 --> 00:49:08,979
- А ти що робиш?
- Швабра!

591
00:49:11,063 --> 00:49:14,020
що я знаю
Слава Богу, віник має дар.

592
00:49:14,021 --> 00:49:15,937
тьфу! Я з глузду з'їхав!

593
00:49:15,938 --> 00:49:17,978
Тому що я все-таки залишаюся тут
Я сказав, мабуть

594
00:49:17,979 --> 00:49:20,312
Я теж повинен за щось триматися.

595
00:49:20,313 --> 00:49:22,312
Не знаю, я щойно прибрав безлад.
Я думав зробити мітлу.

596
00:49:22,313 --> 00:49:24,562
Я прав і мив посуд.
Я приготувала сніданок.

597
00:49:24,563 --> 00:49:26,062
Ходив по магазинах, ну що я знаю...

598
00:49:26,063 --> 00:49:28,353
Скільки років ви востаннє ним керували?
Ви використовуєте цю машину?

599
00:49:33,563 --> 00:49:34,813
Отже...

600
00:49:35,354 --> 00:49:36,563
добре.

601
00:49:37,479 --> 00:49:38,771
Сьогодні купимо нову.

602
00:49:39,854 --> 00:49:41,146
Брат.

603
00:49:41,813 --> 00:49:43,728
Хочете ще приклади?

604
00:49:43,729 --> 00:49:45,312
Який приклад?

605
00:49:45,313 --> 00:49:46,437
У всякому разі, я приготував сніданок.

606
00:49:46,438 --> 00:49:49,145
Давай і вимий руки та обличчя.
Роби все, що хочеш.

607
00:49:49,146 --> 00:49:51,270
Ось-ось буде менемен. Давай, давай.

608
00:50:01,813 --> 00:50:03,812
Мати жінку в хаті
Господи, яка гарна річ.

609
00:50:03,813 --> 00:50:06,770
Що саме ти розумієш, коли кажеш жінка?
Я не дуже розумію.

610
00:50:06,771 --> 00:50:08,938
- Гаразд, не починай знову.
- Брате.

611
00:50:09,604 --> 00:50:10,978
Де ви знайшли гроші?

612
00:50:10,979 --> 00:50:12,771
Ти залишив свій гаманець на столі.

613
00:50:13,688 --> 00:50:14,854
Візьми це.

614
00:50:18,021 --> 00:50:19,145
Це мій гаманець.

615
00:50:19,146 --> 00:50:21,853
Гаразд, він узяв це, думаючи, що це моє.
Немає нічого.

616
00:50:21,854 --> 00:50:24,645
Брате, як там щось не так?
У ньому була моя ідентичність.

617
00:50:24,646 --> 00:50:25,728
Тссс

618
00:50:25,729 --> 00:50:28,312
О, Ферман, коли ти кажеш, що у нас усе спільне...

619
00:50:28,313 --> 00:50:30,937
У нас з ним все спільне, а не з тобою.

620
00:50:30,938 --> 00:50:33,062
Гаразд, афро, тільки не розтягуй його.

621
00:50:33,063 --> 00:50:35,395
Брате, як його продовжити?
Він забрав мій гаманець без дозволу.

622
00:50:35,396 --> 00:50:36,687
О добре.

623
00:50:36,688 --> 00:50:38,853
Коли я почав працювати, я приніс свої перші гроші і
Я дарую його тобі.

624
00:50:38,854 --> 00:50:41,728
- Це добре? Але ти зробив це великим.
- Брате. Це крадіжка.

625
00:50:41,729 --> 00:50:44,103
Говори зі мною правильно
Дивіться, це було б дуже погано.

626
00:50:44,104 --> 00:50:46,228
Або вкрав,
І тут він мені погрожує!

627
00:50:46,229 --> 00:50:47,895
Хто ти такий, щоб називати мене злодієм!

628
00:50:47,896 --> 00:50:50,187
Добре, давай.
Ти йдеш зі мною.

629
00:50:50,188 --> 00:50:52,020
- Це дивовижно.
- Пізно.

630
00:50:52,021 --> 00:50:53,895
Він купує мені сніданок за мої гроші.
Як мило.

631
00:50:53,896 --> 00:50:55,687
- Він ще говорить.
- Я сказав тобі не відрощувати своє афро.

632
00:50:55,688 --> 00:50:57,938
- Іди теж.
- Він ще говорить.

633
00:51:03,646 --> 00:51:05,313
Мені не вистачає 285 лір.

634
00:51:19,354 --> 00:51:20,604
ти п'єш?

635
00:51:21,688 --> 00:51:22,687
Дозволь мені знайти гроші,

636
00:51:22,688 --> 00:51:24,896
йти до середини його рота
Я заміню ці гроші.

637
00:51:25,563 --> 00:51:27,145
Ваш гнів ніколи не зникає?

638
00:51:27,146 --> 00:51:30,521
Звичайно, легко тобі сказати,
Не вас ображають.

639
00:51:34,063 --> 00:51:35,728
Де це місце?

640
00:51:35,729 --> 00:51:36,770
В'язниця.

641
00:51:36,771 --> 00:51:39,646
О, я бачу його
Тобто я питаю, навіщо ми сюди прийшли.

642
00:51:40,438 --> 00:51:41,562
Я візьму годину.

643
00:51:41,563 --> 00:51:43,938
що я буду робити
Годину в машині?

644
00:51:44,438 --> 00:51:45,688
не знаю

645
00:52:01,146 --> 00:52:04,853
– Я залишив гроші адміністрації.
— Нічого, забудь про гроші зараз.

646
00:52:08,271 --> 00:52:11,853
10 років після самогубства матері

647
00:52:11,854 --> 00:52:15,021
Вони звинуватили мене у вбивстві і посадили сюди.

648
00:52:17,688 --> 00:52:23,478
Заперечення, яке ми не піднімали стільки років,
Не залишилося інстанції, до якої ми не могли б звернутися.

649
00:52:23,479 --> 00:52:24,563
Висновок?

650
00:52:25,313 --> 00:52:26,313
Як ви знаєте.

651
00:52:27,229 --> 00:52:29,813
Мені так і не вдалося виправдати.

652
00:52:31,271 --> 00:52:33,229
Я роблю все можливе, тату.

653
00:52:33,896 --> 00:52:37,520
Іноді я запитую себе,

654
00:52:37,521 --> 00:52:42,104
Цікаво, чи зняв я прокляття твоєї матері?
Це сталося зі мною, га?

655
00:52:44,188 --> 00:52:47,270
Самогубство дається індивідуально
Ви сказали, що це було рішення.

656
00:52:47,271 --> 00:52:50,187
Хоча це індивідуально,

657
00:52:50,188 --> 00:52:53,771
ніхто без причини
Ферман не кінчає життя самогубством.

658
00:52:54,354 --> 00:52:57,270
Що трапилося, тату? Ви б так не подумали.

659
00:52:57,271 --> 00:53:01,938
У в'язниці свій розум
Все йде, все йде.

660
00:53:03,396 --> 00:53:05,770
я теж

661
00:53:05,771 --> 00:53:10,062
Я зробив кілька помилок щодо твоєї матері
Мабуть, це сталося.

662
00:53:10,063 --> 00:53:13,021
Такі речі між чоловіком і дружиною
Ти завжди кажеш, що це станеться.

663
00:53:14,479 --> 00:53:19,062
Ми називалися чоловіками,
Ми вважали маскулінність лайном.

664
00:53:19,063 --> 00:53:21,562
Який спокій ми дали бідолашній?

665
00:53:21,563 --> 00:53:24,104
Ми самі не могли знайти спокою...

666
00:53:24,938 --> 00:53:28,146
Якщо ти вийдеш заміж, чи зможеш ти бути таким, як я?

667
00:53:28,813 --> 00:53:29,896
Ніяк, тату.

668
00:53:31,813 --> 00:53:32,979
хто це?

669
00:53:33,521 --> 00:53:34,563
він

670
00:53:37,354 --> 00:53:38,646
твоя дівчина?

671
00:53:39,354 --> 00:53:42,103
Ні, друже.

672
00:53:42,104 --> 00:53:44,562
Час минув, давай.
Давайте завершимо це зараз.

673
00:53:44,563 --> 00:53:47,021
Давай, ти теж твій друг
Не змушуй мене більше чекати, давай.

674
00:53:55,313 --> 00:53:56,979
Указ.

675
00:54:01,021 --> 00:54:05,145
Дай мені ті фіолетові насіння фіалки
Я знаю, чому ти його приніс.

676
00:54:05,146 --> 00:54:08,396
Тут мається на увазі жаль
Вони сказали, що так.

677
00:54:08,896 --> 00:54:12,771
Я про це довго жалкував,
хоча він шкодує про це

678
00:54:13,979 --> 00:54:16,354
Твоє насіння ще не цвіте.

679
00:54:17,604 --> 00:54:19,021
Щоб ви знали.

680
00:54:30,313 --> 00:54:32,229
Ви коли-небудь намагалися вибачитися?

681
00:54:33,479 --> 00:54:36,146
І скільки разів...

682
00:54:36,938 --> 00:54:40,563
Можливо, тобі варто вибачитися
Моя мама не єдина людина.

683
00:54:42,229 --> 00:54:45,479
Можливо, тому не відкривається.

684
00:54:56,521 --> 00:54:57,646
ти в порядку

685
00:54:58,688 --> 00:54:59,688
не знаю

686
00:55:01,271 --> 00:55:03,354
Отже, це був твій батько всередині?

687
00:55:05,438 --> 00:55:06,603
На жаль.

688
00:55:37,813 --> 00:55:40,688
Чому твій батько у в'язниці?
хочеш розповісти?

689
00:55:41,563 --> 00:55:42,688
немає

690
00:55:43,979 --> 00:55:45,895
Я тобі все сказав, але...

691
00:55:48,271 --> 00:55:49,520
Це не те саме.

692
00:55:49,521 --> 00:55:53,479
Ви ж не хочете, щоб жінка розповідала про свої домагання.
Ви думаєте, це легка річ?

693
00:55:55,063 --> 00:55:57,521
мій виступ
Указ зайняв у мене сім років.

694
00:55:58,354 --> 00:55:59,771
а ти

695
00:56:00,729 --> 00:56:02,313
Скільки років ти мовчав?

696
00:56:05,729 --> 00:56:06,646
30.

697
00:56:08,438 --> 00:56:10,604
Чи має так тривати ще 30 років?

698
00:56:14,646 --> 00:56:16,521
Мій батько вбив мою матір.

699
00:56:17,729 --> 00:56:19,563
як? Ви сказали мені, що це було самогубство.

700
00:56:21,146 --> 00:56:22,937
Батько ніколи не любив мою матір.

701
00:56:25,229 --> 00:56:26,728
Він завжди зневажав її.

702
00:56:29,854 --> 00:56:33,604
Ніби маму отруїли
Він навіть не помітив свого кроку до смерті.

703
00:56:34,854 --> 00:56:36,478
Він не озирнувся жодного разу.

704
00:56:36,479 --> 00:56:40,229
Моя мати воліла б помирати щодня,
Він вирішив померти один раз.

705
00:56:41,271 --> 00:56:42,687
Самогубство честі?

706
00:56:42,688 --> 00:56:45,437
<i>Мамо. Мати.</i>

707
00:56:45,438 --> 00:56:46,937
Мені було дев'ять років.

708
00:56:46,938 --> 00:56:49,478
Звичайне повернення до школи
Він завжди чекав мене біля дверей.

709
00:56:49,479 --> 00:56:52,353
Коли я заходжу
Мама просто лежала у вітальні.

710
00:56:52,354 --> 00:56:54,937
Я вперше бачу його таким блідим.

711
00:56:54,938 --> 00:56:58,562
<i>Не хвилюйся, синку,
Твоя мама просто спить.</i>

712
00:56:58,563 --> 00:57:00,146
Хотів підійти ближче.

713
00:57:00,979 --> 00:57:01,979
Я хотів доторкнутися до нього.

714
00:57:03,104 --> 00:57:05,854
Він зовсім не рухався. Він виглядав так, ніби спить.

715
00:57:08,188 --> 00:57:10,313
Ви караєте свого батька.

716
00:57:12,813 --> 00:57:15,146
То як ти міг посадити свого батька?

717
00:57:16,771 --> 00:57:19,395
Після смерті матері сім'я розпалася.

718
00:57:19,396 --> 00:57:21,521
Батько відвіз мене в дитячий будинок
надіслано.

719
00:57:22,188 --> 00:57:24,853
Моїм слабким, боягузливим друзям всередині
у своїх двоярусних ліжках

720
00:57:24,854 --> 00:57:28,478
намагається зґвалтувати
вбив одного з охоронців

721
00:57:28,479 --> 00:57:29,854
Я зробив це схожим на самогубство.

722
00:57:30,479 --> 00:57:33,313
Потім знову і знову...

723
00:57:34,938 --> 00:57:35,978
Моя репутація поширилася.

724
00:57:35,979 --> 00:57:39,271
Тепер кожен, кому потрібно, покінчив життя самогубством
Мені надсилали.

725
00:57:43,021 --> 00:57:44,188
Нарешті мене спіймали.

726
00:57:45,146 --> 00:57:46,520
Я потрапив до в'язниці.

727
00:57:52,854 --> 00:57:55,145
Потім хтось прийшов згори...

728
00:57:55,146 --> 00:57:58,729
хлопець 18 років
досить далеко, щоб він міг ним милуватися.

729
00:57:59,688 --> 00:58:02,353
Якщо ви працюєте на них і виконуєте цю роботу
Якщо я погоджуся зробити це на вулиці,

730
00:58:02,354 --> 00:58:04,771
Сказали, що випустять мене з тюрми.

731
00:58:05,521 --> 00:58:06,812
Я сказав добре.

732
00:58:06,813 --> 00:58:08,604
І я звернувся до них із проханням.

733
00:58:09,146 --> 00:58:10,396
Це про мого батька.

734
00:58:10,979 --> 00:58:12,145
Вони прийняли.

735
00:58:12,146 --> 00:58:14,020
<i>Я цього не робив, залиште мене</i>

736
00:58:14,021 --> 00:58:16,270
<i>Я ні. Залиште це, я невинний.</i>

737
00:58:16,271 --> 00:58:18,604
<i>Я не вбивав свою дружину. Відпусти мене!</i>

738
00:58:19,146 --> 00:58:22,313
<i>Нічого, я не вбивав.
Я невинний.</i>

739
00:58:23,063 --> 00:58:24,270
ходімо

740
00:58:24,271 --> 00:58:25,521
У мене холонула кров.

741
00:58:36,354 --> 00:58:37,896
Ви бачили, що щойно сталося?

742
00:58:39,521 --> 00:58:40,938
Човен повернувся?

743
00:58:42,688 --> 00:58:44,187
Як ти дізнався?

744
00:58:54,021 --> 00:58:55,646
Візьми мене з собою.

745
00:58:56,313 --> 00:58:57,813
Як сплячий.

746
00:58:59,229 --> 00:59:01,895
вбити когось
Це робота не для жінки.

747
00:59:01,896 --> 00:59:03,853
О, вибачте.

748
00:59:03,854 --> 00:59:06,312
Що жінки будуть і чого не будуть робити
вирішували чоловіки.

749
00:59:06,313 --> 00:59:08,853
- Я забув, вибачте.
- Я не це маю на увазі.

750
00:59:08,854 --> 00:59:10,646
вбити когось
Це погано.

751
00:59:11,188 --> 00:59:14,645
Але дивіться в очі, від того афроідіота
Я можу набагато краще.

752
00:59:14,646 --> 00:59:16,813
Не сприймайте афро так легковажно.

753
00:59:17,354 --> 00:59:18,395
Я його виховала.

754
00:59:18,396 --> 00:59:20,187
Підніміть і мене.

755
00:59:20,188 --> 00:59:22,438
Давайте подивимось. Афро це робить краще чи я?

756
00:59:23,563 --> 00:59:24,979
Нічого подібного не буде.

757
00:59:26,771 --> 00:59:28,145
- СТІЙ.
- Чому?

758
00:59:28,146 --> 00:59:29,354
СТІЙ.

759
00:59:33,229 --> 00:59:34,479
До зустрічі ввечері.

760
00:59:35,146 --> 00:59:36,563
Куди?

761
01:00:09,604 --> 01:00:11,228
Брате, що не так?

762
01:00:11,229 --> 01:00:12,645
Не прийшло?

763
01:00:12,646 --> 01:00:14,104
Ви його загубили?

764
01:00:14,938 --> 01:00:17,603
По поверненні з тюрми
Він сказав, що має роботу, і вийшов з машини.

765
01:00:17,604 --> 01:00:19,062
що?

766
01:00:19,063 --> 01:00:21,354
Брате, ти розповів йому все своє життя?

767
01:00:22,396 --> 01:00:26,020
Я роками тримав афро всередині.
Мені треба було комусь сказати.

768
01:00:26,021 --> 01:00:28,270
Отже, ти пішов і сказав жінці, так?

769
01:00:28,271 --> 01:00:30,688
Тссс! Не говоріть так про жінок.

770
01:00:31,188 --> 01:00:33,104
Сподіваюся, він не звернувся до поліції.

771
01:00:36,354 --> 01:00:37,978
Він не такий.

772
01:00:37,979 --> 01:00:39,813
Ви перевірили свій гаманець?

773
01:00:42,896 --> 01:00:45,270
— Він теж не такий.
- Що це за людина?

774
01:00:45,271 --> 01:00:47,813
Скажімо, він вірний своїм боргам.

775
01:00:48,896 --> 01:00:50,979
Ось, усі ваші гроші тут.

776
01:00:54,729 --> 01:00:55,729
Вітаю.

777
01:00:57,604 --> 01:01:00,854
Ви нарешті заробили перші гроші у своєму житті.

778
01:01:01,354 --> 01:01:03,395
Нам потрібно відсвяткувати це вечіркою.

779
01:01:03,396 --> 01:01:05,688
А як щодо терпіння...

780
01:01:06,938 --> 01:01:08,563
Де ти взяв гроші цього разу?

781
01:01:09,729 --> 01:01:11,062
Я продав своє намисто.

782
01:01:11,063 --> 01:01:14,068
Було вже пошарпане, годі.
Мене врятували, це було добре.

783
01:01:16,063 --> 01:01:17,603
Я щось скажу.

784
01:01:17,604 --> 01:01:20,978
Чому такі люди як ти?
Він працює з боксерською грушею, розумієте?

785
01:01:20,979 --> 01:01:23,688
- Чому?
— Бо знає, що нічого не отримає натомість.

786
01:01:24,771 --> 01:01:25,813
Брат.

787
01:01:26,396 --> 01:01:28,562
Дивіться, я вас не гостем називаю.

788
01:01:28,563 --> 01:01:30,313
Мій гість — людина з характером.

789
01:01:32,604 --> 01:01:35,270
Цей персонаж має один ляпас здоров'я.

790
01:01:35,271 --> 01:01:36,979
- Га?
- Га.

791
01:01:37,479 --> 01:01:38,687
Але без рукавичок.

792
01:01:38,688 --> 01:01:40,271
- Га?
- Без рукавичок.

793
01:01:41,354 --> 01:01:43,520
Спробуйте, подивимося, що вийде.

794
01:01:43,521 --> 01:01:45,563
- Га.
- Га?

795
01:01:53,313 --> 01:01:55,270
- Давай, Афродіто.
- що?

796
01:01:57,438 --> 01:01:58,438
Ах!

797
01:01:59,979 --> 01:02:01,062
Ах!

798
01:02:01,063 --> 01:02:03,603
Це не в рахунок! Воно наштовхнулося на мою порожнечу.

799
01:02:03,604 --> 01:02:06,020
- Ти можеш зробити це знову?
- Чому?

800
01:02:06,021 --> 01:02:07,937
Голова вашого друга занадто товста?

801
01:02:07,938 --> 01:02:10,438
Ой, приходь.

802
01:02:20,396 --> 01:02:22,353
Де ти навчився так битися?

803
01:02:22,354 --> 01:02:25,312
Знаєте, домагання багато чому вчать?
Особливо жінкам.

804
01:02:41,438 --> 01:02:45,604
Брат, випав зуб, виліз зуб.

805
01:02:52,688 --> 01:02:53,771
Це нічого.

806
01:02:55,188 --> 01:02:56,188
ох

807
01:02:56,813 --> 01:02:58,896
Так, кров мене тримає...

808
01:02:59,688 --> 01:03:01,146
- Га.
- Від нього.

809
01:03:08,146 --> 01:03:09,978
У дівчини різні здібності.

810
01:03:09,979 --> 01:03:11,229
Це може бути корисним для нас.

811
01:03:28,521 --> 01:03:30,021
Він зробив це з тобою?

812
01:03:32,563 --> 01:03:34,938
Було очевидно, що колись хтось це зробить.

813
01:03:36,604 --> 01:03:39,271
Подивимося, чи такий він інтелект, як у Фермана?

814
01:03:41,396 --> 01:03:43,813
Скажи мені, Сей, що це?

815
01:03:46,688 --> 01:03:48,312
- Я не знаю.
-Афро?

816
01:03:48,313 --> 01:03:49,438
Ти кажеш.

817
01:03:50,438 --> 01:03:51,604
давай

818
01:03:52,146 --> 01:03:53,478
Не знаю, шефе.

819
01:03:53,479 --> 01:03:56,438
Але Ферман це добре знає.
Правда, Ферман?

820
01:03:56,938 --> 01:03:57,938
Чорний орел.

821
01:03:59,438 --> 01:04:01,313
Нієї! Це все.

822
01:04:02,771 --> 01:04:04,104
Звідки?

823
01:04:06,938 --> 01:04:09,812
Бо Ферман добре розуміється на символах.

824
01:04:09,813 --> 01:04:12,188
Цікавиться суфізмом.

825
01:04:13,313 --> 01:04:15,645
Я впевнений, що він навчить і вас.

826
01:04:15,646 --> 01:04:19,188
Але будьте обережні
Не дозволяйте йому пом'якшити вас, як це він зробив.

827
01:04:20,271 --> 01:04:22,603
Ви відповідаєте за дівчину.

828
01:04:22,604 --> 01:04:23,771
Гаразд, начальник.

829
01:04:29,896 --> 01:04:31,271
Що це було тепер?

830
01:04:32,938 --> 01:04:35,229
— Він по-своєму дав нам повідомлення.
- Яке повідомлення, брате?

831
01:04:36,771 --> 01:04:40,062
Ми спостерігаємо за тобою,
Будьте обережні з повідомленням про дії.

832
01:04:41,771 --> 01:04:44,521
назад! Ліворуч! Блокуйте!

833
01:04:46,438 --> 01:04:47,604
Ви померли.

834
01:04:55,646 --> 01:04:56,646
Ви померли.

835
01:05:03,521 --> 01:05:04,729
Ви померли.

836
01:05:17,896 --> 01:05:18,896
це ти.

837
01:05:20,313 --> 01:05:21,188
Ліве плече.

838
01:05:23,563 --> 01:05:24,604
Праве плече.

839
01:05:26,104 --> 01:05:27,104
груди.

840
01:05:28,313 --> 01:05:29,521
Голова.

841
01:05:33,771 --> 01:05:34,813
Викликати ціль.

842
01:05:41,021 --> 01:05:42,312
Це може бути краще.

843
01:05:42,313 --> 01:05:44,063
Все може бути краще.

844
01:05:45,104 --> 01:05:46,979
Ви не можете піти на місію, не будучи найкращим.

845
01:05:47,729 --> 01:05:49,229
Я б хотів, щоб ми теж тебе побачили.

846
01:05:50,104 --> 01:05:51,395
Я не витрачаю його.

847
01:05:58,396 --> 01:05:59,895
Правильно прямо! Ліворуч прямо!

848
01:05:59,896 --> 01:06:01,603
Правий хук! Лівий хук!

849
01:06:01,604 --> 01:06:03,438
Праве коліно! Ліве коліно!

850
01:06:08,396 --> 01:06:10,270
Ти робиш це, тому що я чорний,
правильно?

851
01:06:10,271 --> 01:06:12,813
Ні, я роблю це, тому що ти чоловік.

852
01:06:14,438 --> 01:06:15,688
Ти мій брат.

853
01:06:22,729 --> 01:06:24,146
Я тебе щось запитаю.

854
01:06:25,313 --> 01:06:27,770
Після вбивства жодного з них
Ви пошкодували про це?

855
01:06:27,771 --> 01:06:29,604
- ні.
- Ніколи?

856
01:06:30,521 --> 01:06:32,437
- Жодного.
- Чому?

857
01:06:32,438 --> 01:06:33,854
Тому що всі вони були білі.

858
01:06:34,604 --> 01:06:37,687
— Ви справді дуже дивна людина.
- Звідки?

859
01:06:37,688 --> 01:06:40,228
Ви не з Ізміра?
Це смішно, що ти фанат Бешикташа.

860
01:06:40,229 --> 01:06:41,312
чому

861
01:06:41,313 --> 01:06:43,771
Знаєте, в Ізмірі є Алтай?
чорний, білий...

862
01:06:44,479 --> 01:06:46,354
Він правий. Давай пояснюй.

863
01:06:48,771 --> 01:06:50,728
Пообіцяй мені, що нікому не скажеш.

864
01:06:50,729 --> 01:06:51,854
Обіцяю.

865
01:06:53,021 --> 01:06:54,687
Насправді я народився в Гьозтепе.

866
01:06:59,646 --> 01:07:01,021
Ти тепер ще дивніший.

867
01:07:08,271 --> 01:07:14,021
<i>♪ Моя дорога серед троянд ♪</i>

868
01:07:15,313 --> 01:07:20,438
<i>♪ Біжи, йди до мене ♪</i>

869
01:07:25,896 --> 01:07:27,938
- Що з тобою?
- Я, що?

870
01:07:29,104 --> 01:07:30,396
Ви шкодуєте про це?

871
01:07:31,146 --> 01:07:32,437
іноді.

872
01:07:32,438 --> 01:07:34,229
Тому ти займаєшся мармуруванням?

873
01:07:39,104 --> 01:07:42,063
Я вбив Ебру
не воскресити

874
01:07:42,729 --> 01:07:45,020
щось вмирає в мені
Я роблю це, щоб воскресити.

875
01:07:45,021 --> 01:07:47,479
Хм. Що це було?

876
01:07:48,021 --> 01:07:50,479
У суфізмі це називають сувейда.

877
01:07:51,521 --> 01:07:54,478
Розташована в середині серця
Це чорна як смола пляма.

878
01:07:57,604 --> 01:07:59,938
Деякі гріхи приховані в цій плямі.

879
01:08:00,896 --> 01:08:04,396
Людина знаходить мету свого життя
і якщо це станеться

880
01:08:05,021 --> 01:08:08,104
Зникне й той сувейда з очей і піде.

881
01:08:14,438 --> 01:08:16,562
То що ти бачиш у моїх очах?

882
01:08:25,771 --> 01:08:27,896
Я бачу там і совейду.

883
01:08:34,063 --> 01:08:35,854
Це прямо тут.

884
01:08:41,479 --> 01:08:42,563
Вони дивляться на мене.

885
01:08:55,313 --> 01:08:58,063
- Ти нас слухаєш, Афро?
- Пане брате?

886
01:08:59,938 --> 01:09:01,021
нічого

887
01:09:05,604 --> 01:09:07,188
Süveyda...

888
01:09:08,229 --> 01:09:09,853
Сувейда.

889
01:09:09,854 --> 01:09:12,563
Синку, не роби таких речей.
Чи підходить це великій людині?

890
01:09:28,354 --> 01:09:29,354
давай

891
01:09:29,938 --> 01:09:30,813
Куди?

892
01:09:40,063 --> 01:09:41,104
як?

893
01:09:42,813 --> 01:09:44,853
Гук. Я б ніколи в житті не заплатив таких грошей.

894
01:09:44,854 --> 01:09:48,188
Він вам знадобиться для місії.
Крім того, їм не платять за спробу.

895
01:10:09,021 --> 01:10:10,729
Чому ти так на мене дивишся?

896
01:10:11,479 --> 01:10:12,521
як?

897
01:10:13,563 --> 01:10:15,104
Ніби закоханий.

898
01:10:16,563 --> 01:10:18,062
Можливо, я був.

899
01:10:18,063 --> 01:10:20,937
Не кажи дурниць.
Чи кохання може статися миттєво?

900
01:10:20,938 --> 01:10:24,853
Вчені кажуть, менш ніж за півтори секунди
Він каже, що це сталося.

901
01:10:24,854 --> 01:10:28,146
Те, що відбувається за півтори секунди
Це не повинно бути так складно.

902
01:10:30,938 --> 01:10:32,438
Отже, що ти почував?

903
01:10:34,271 --> 01:10:37,687
Я думаю, коли ти вперше посварився зі своєю сестрою,

904
01:10:37,688 --> 01:10:39,188
Під час побиття сестри.

905
01:10:39,896 --> 01:10:41,937
Потім знову до в'язниці.

906
01:10:41,938 --> 01:10:43,646
Коли я розповім тобі свою історію.

907
01:10:46,688 --> 01:10:48,145
Що там сталося?

908
01:10:48,146 --> 01:10:50,563
Перший раз, коли ти показав мені свою рану.

909
01:10:51,188 --> 01:10:52,646
Я в другому.

910
01:10:53,146 --> 01:10:57,229
Мевляна каже, що рани - це місце, де проникає світло.
Він сказав це не дарма.

911
01:10:58,188 --> 01:10:59,521
Що це означає?

912
01:11:01,313 --> 01:11:04,395
Кохання між двома людьми
Не показуючи своєї рани,

913
01:11:04,396 --> 01:11:06,354
Що таке Saye?

914
01:11:15,604 --> 01:11:18,479
Стоп, куди ти йдеш, стоп.

915
01:11:49,729 --> 01:11:50,771
що сталося

916
01:11:52,313 --> 01:11:56,395
Є щось?
Я так застряг у цьому питанні suveyda.

917
01:11:56,396 --> 01:11:58,353
Забудь тепер про Сувейду.

918
01:11:58,354 --> 01:12:00,896
Бути настільним працівником
насолоджуйся цим.

919
01:12:01,813 --> 01:12:03,896
Що мені тепер з цього буде?

920
01:12:04,854 --> 01:12:07,020
незалежно від того, що ви робите
камери вас не бачать.

921
01:12:08,563 --> 01:12:12,938
Якщо ви потрапили в біду, йдіть до поліцейської дільниці.
Можна махнути руками і піти.

922
01:12:13,646 --> 01:12:17,312
Навіть якщо вас заарештували, ви на волі через 24 години.

923
01:12:24,771 --> 01:12:26,604
Тоді я теж можу вбити свого дядька.

924
01:12:31,979 --> 01:12:33,479
Чим займається твій дядько?

925
01:12:34,104 --> 01:12:35,271
Розносчик піци.

926
01:12:36,146 --> 01:12:37,188
Мудак.

927
01:12:37,938 --> 01:12:42,353
Розмахування руками та руками
Я ненавиджу, коли він тиняється на вулиці.

928
01:12:42,354 --> 01:12:43,563
Ну і що?

929
01:12:45,729 --> 01:12:48,063
Де він зробив тобі це зло?

930
01:12:54,146 --> 01:12:55,229
Я навчався в середній школі.

931
01:12:56,563 --> 01:12:58,646
Коли він прийде за тобою після школи.

932
01:12:59,479 --> 01:13:01,771
Яка середня школа?
Чи це має значення?

933
01:13:05,771 --> 01:13:08,729
Прокляття, прокляття!

934
01:13:12,646 --> 01:13:14,103
Тссс

935
01:13:14,104 --> 01:13:16,020
Подумайте про це як про стажування.

936
01:13:16,021 --> 01:13:18,521
У нашій професії головне, щоб це було схоже на смерть.

937
01:13:19,854 --> 01:13:22,062
Хіба що мета повинна
Не бий мене.

938
01:13:22,063 --> 01:13:23,396
Контролюйте свій гнів.

939
01:13:23,896 --> 01:13:26,520
Наскільки простий ваш метод?
як би не здавалося,

940
01:13:26,521 --> 01:13:27,853
думати про результат.

941
01:13:27,854 --> 01:13:31,063
Навіть якщо ти підірвеш йому голову,
Навіть якщо ти йому зламав ребра, він помре.

942
01:13:31,771 --> 01:13:33,353
Але ми не вбивці.

943
01:13:33,354 --> 01:13:36,771
Наша мета - завдати болю цілі.
чи катування.

944
01:13:37,521 --> 01:13:39,396
- Шшш!
- То що ми будемо робити?

945
01:13:40,063 --> 01:13:42,813
дихання або
Подумайте, як зупинити своє серце.

946
01:13:44,646 --> 01:13:46,312
Мені нічого не спадає на думку.

947
01:13:46,313 --> 01:13:47,729
Спробуйте СЛР.

948
01:13:48,729 --> 01:13:50,062
давай

949
01:13:55,313 --> 01:13:56,688
Прямо тут.

950
01:13:58,354 --> 01:14:00,187
О, тільки спокійно!

951
01:14:00,188 --> 01:14:02,479
- Негідний хлопець.
- Прямо тут.

952
01:14:08,938 --> 01:14:10,354
Більш потужний.

953
01:14:21,646 --> 01:14:24,063
Я не можу, я не можу.

954
01:14:25,563 --> 01:14:27,562
Маленька повія, я тебе впізнав!

955
01:14:27,563 --> 01:14:30,562
Блін, дай мені просто піти звідси.
Дивіться, тоді я вам покажу.

956
01:14:30,563 --> 01:14:32,521
Дай мені просто піти звідси...

957
01:14:36,854 --> 01:14:38,271
Хто ти в біса?

958
01:14:39,354 --> 01:14:40,770
Ви теж хотіли б познайомитися з нами?

959
01:14:40,771 --> 01:14:43,312
давай
Приходьте, ми покажемо вам, хто ми.

960
01:14:43,313 --> 01:14:45,603
- Синку, що ти робиш?
- Гаразд.

961
01:14:45,604 --> 01:14:47,270
що ти робиш

962
01:14:47,271 --> 01:14:50,688
— Ми ще не закінчили з тобою, просто зупинись.
- Шшш! Стоп, стоп, стоп.

963
01:14:53,313 --> 01:14:55,395
Що ти робиш, брате? що ти робиш

964
01:14:55,396 --> 01:14:57,188
що ти робиш синку

965
01:15:11,771 --> 01:15:12,896
ти в порядку

966
01:15:19,813 --> 01:15:22,771
Слухай, я не розумію, що означає відчай.
Я дуже добре знаю, що це так.

967
01:15:24,271 --> 01:15:26,353
Своїми маленькими ручками до того, хто більший за вас

968
01:15:26,354 --> 01:15:28,646
чинити опір
Я також знаю, що це означає.

969
01:15:31,771 --> 01:15:35,604
що тобі ніхто не вірить
Я також знаю, наскільки це може бути самотнім.

970
01:15:38,313 --> 01:15:40,438
Але тепер є хтось, хто повірить у вас.

971
01:15:41,854 --> 01:15:46,145
Що б ти не говорив,
Є хтось, хто повірить тобі, Сей.

972
01:16:09,896 --> 01:16:11,604
Краще б ми його вбили.

973
01:16:22,729 --> 01:16:25,895
біла раса справжня людина
З часом він зіпсувався.

974
01:16:25,896 --> 01:16:27,854
Тому що перша людина була чорною, брате.

975
01:16:28,438 --> 01:16:32,520
Адам чи мавпа, у що б ви не вірили.
Але воно було чорне.

976
01:16:32,521 --> 01:16:34,520
Я щось скажу. Який твій доказ?

977
01:16:34,521 --> 01:16:36,103
Ви знаєте, який мій доказ?

978
01:16:36,104 --> 01:16:39,770
Усі найдавніші скам'янілості
Їх знайшли в Африці.

979
01:16:39,771 --> 01:16:42,562
В Європі чи я не знаю
В Азії їх не виявлено.

980
01:16:42,563 --> 01:16:43,895
Подивіться, це правда.

981
01:16:43,896 --> 01:16:45,978
Всі емігрували з Африки.

982
01:16:45,979 --> 01:16:47,895
Він такий поганий хлопець
Але ви виглядали так

983
01:16:47,896 --> 01:16:50,520
дійсно барвистий
А ти такий веселий хлопець.

984
01:16:50,521 --> 01:16:53,854
Тому що чорні чоловіки думають
Вони барвистіші, леді.

985
01:16:54,563 --> 01:16:55,978
Давай, ура.

986
01:16:55,979 --> 01:16:57,104
Ура.

987
01:17:01,521 --> 01:17:02,812
Хвилинку, я піду.

988
01:17:02,813 --> 01:17:04,896
- Куди?
- Я бачив своїх друзів.

989
01:17:07,021 --> 01:17:09,146
Що з тобою, що ти робиш?

990
01:17:11,313 --> 01:17:12,563
Тссс

991
01:17:14,854 --> 01:17:15,979
як ти думаєш

992
01:17:18,063 --> 01:17:19,188
Я думаю, що він може це зробити, брате.

993
01:17:20,771 --> 01:17:21,896
Це не так, синку.

994
01:17:22,438 --> 01:17:23,812
Яка вона жінка?

995
01:17:23,813 --> 01:17:25,146
Він поганий хлопець.

996
01:17:27,396 --> 01:17:29,437
- як?
- Альфа-жінка, сестро.

997
01:17:29,438 --> 01:17:31,145
У нього сильна особистість.

998
01:17:31,146 --> 01:17:32,478
добре?

999
01:17:32,479 --> 01:17:35,438
Брате, ти завжди такий.
Ви б хотіли мати дочку?

1000
01:17:36,729 --> 01:17:38,812
- так.
- Ну, забудь про це.

1001
01:17:38,813 --> 01:17:39,978
чому

1002
01:17:39,979 --> 01:17:42,437
Бо незалежно від того, скільки дітей ви з ним створите,

1003
01:17:42,438 --> 01:17:44,853
Усі вони будуть чоловіками. Знаєте чому?

1004
01:17:44,854 --> 01:17:48,979
Від чого залежить стать дитини?
слабша сторона у відносинах.

1005
01:17:49,771 --> 01:17:50,896
Отже...

1006
01:17:51,563 --> 01:17:53,395
Де ти це знайдеш
такі безглузді слова.

1007
01:17:53,396 --> 01:17:55,562
Брате, ти питаєш,
Я теж відповідаю.

1008
01:17:55,563 --> 01:17:57,645
- Чому ти зараз сердишся?
- Тсс, тише. Наближається

1009
01:17:57,646 --> 01:18:00,228
- Я не розумію, чому ти сердишся.
- Так, що сталося?

1010
01:18:00,229 --> 01:18:01,313
нічого

1011
01:18:02,021 --> 01:18:04,812
Що ти говорив?
Ви сказали чорний, ви сказали кольоровий.

1012
01:18:04,813 --> 01:18:06,937
Я казав, що всі білі люди погані.

1013
01:18:06,938 --> 01:18:10,104
Борошно, сіль, цукор, героїн, кокаїн...

1014
01:18:10,896 --> 01:18:11,896
Брат Ферман.

1015
01:18:15,104 --> 01:18:16,188
ракі.

1016
01:18:18,604 --> 01:18:20,229
Чи можемо ми отримати рахунок?

1017
01:18:35,479 --> 01:18:37,020
Чоловіка звати Невзат.

1018
01:18:37,021 --> 01:18:38,937
Його прізвисько безкровний.

1019
01:18:38,938 --> 01:18:41,353
Лідер організованої злочинності.

1020
01:18:41,354 --> 01:18:43,770
по таблиці
Його використовували в деяких роботах.

1021
01:18:43,771 --> 01:18:46,145
Тепер з документами на руках
шляхом шантажу

1022
01:18:46,146 --> 01:18:48,853
банківський тендер
Він хоче, щоб йому дали.

1023
01:18:48,854 --> 01:18:50,688
Він виглядає легкою мішенню.

1024
01:18:51,479 --> 01:18:54,770
Здається так.
Тому що їхні охоронці дуже добре закамуфльовані.

1025
01:18:54,771 --> 01:18:56,103
Де їхні охоронці?

1026
01:18:57,604 --> 01:18:58,687
Ось воно.

1027
01:18:58,688 --> 01:19:00,478
Це все захист.

1028
01:19:00,479 --> 01:19:02,271
- Всі вони?
- Всі.

1029
01:19:10,021 --> 01:19:11,438
У людини дві нав'язливі ідеї.

1030
01:19:12,229 --> 01:19:15,020
Спочатку покиньте палац
відкрив кухар

1031
01:19:15,021 --> 01:19:17,270
Їдять соковиту їжу в ресторані.

1032
01:19:17,271 --> 01:19:19,896
- Інший?
— Інше — гігієна.

1033
01:19:20,438 --> 01:19:21,937
У нього мізофобія.

1034
01:19:21,938 --> 01:19:23,937
Ми вдаримо це прямо тут.

1035
01:19:23,938 --> 01:19:25,938
Як ми це зробимо? Я не зрозуміла.

1036
01:19:27,646 --> 01:19:29,520
- Що це?
- Це спрей.

1037
01:19:29,521 --> 01:19:32,603
Рідка форма найотруйнішого газу у світі.

1038
01:19:32,604 --> 01:19:35,396
Він не має запаху та кольору VX.

1039
01:19:36,063 --> 01:19:38,313
То чому б нам не додавати його до вашої їжі?
ми це робимо?

1040
01:19:39,729 --> 01:19:41,853
Тому що ми не хочемо вчиняти геноцид.

1041
01:19:41,854 --> 01:19:43,354
Ну як нам це зробити?

1042
01:19:44,229 --> 01:19:47,063
Рано підеш в ресторан.

1043
01:19:50,188 --> 01:19:51,813
Він ще не приїде.

1044
01:19:55,854 --> 01:19:58,729
Де він завжди сидить
Ти будеш сидіти біля нього.

1045
01:20:12,104 --> 01:20:15,062
Коли він прийшов, він з'їв свою їжу,
Ви будете готові.

1046
01:20:15,063 --> 01:20:16,229
добре

1047
01:20:17,188 --> 01:20:19,354
Тримайте цей спрей у своїй сумці
Буде два.

1048
01:20:20,813 --> 01:20:22,396
Один - це просто вода.

1049
01:20:42,896 --> 01:20:44,563
Вони йдуть. Будьте обережні.

1050
01:20:50,688 --> 01:20:53,146
- <i>М'яч на вашому полі, Сей.</i>
- Дякую.

1051
01:21:20,854 --> 01:21:22,229
Боже мій...

1052
01:21:37,563 --> 01:21:39,104
Ви б теж хотіли?

1053
01:21:50,938 --> 01:21:52,979
- Дякую.
- Ні за що.

1054
01:21:57,271 --> 01:22:00,020
- Доброго дня, приємної їжі.
- Гарного дня.

1055
01:22:00,021 --> 01:22:02,146
Він не має запаху, не переживайте.

1056
01:22:09,063 --> 01:22:10,770
ти в порядку ти в порядку

1057
01:22:10,771 --> 01:22:12,813
Сер, ви в порядку?

1058
01:22:17,979 --> 01:22:19,938
Перестань, зупини дівчину!

1059
01:22:30,646 --> 01:22:31,938
Закрита вулиця!

1060
01:22:32,479 --> 01:22:33,603
Спробуйте по вулиці.

1061
01:22:38,813 --> 01:22:40,146
<i>Поверніть ліворуч на вул.</i>

1062
01:22:57,979 --> 01:23:00,854
— Вони теж звідси. Що мені робити?
— Ви вільні.

1063
01:23:01,563 --> 01:23:02,896
дякую

1064
01:24:36,521 --> 01:24:38,104
Вас звати Сей?

1065
01:24:39,063 --> 01:24:40,313
дякую

1066
01:24:42,354 --> 01:24:44,563
Чим ти бризнула на свою вечірню сукню?

1067
01:24:46,563 --> 01:24:47,938
Дезінфікуючий засіб.

1068
01:24:49,396 --> 01:24:50,813
Тому він помер?

1069
01:24:51,729 --> 01:24:52,979
Тому брат помер?

1070
01:24:54,896 --> 01:24:57,353
Я взагалі не знаю про що ти говориш,
насправді.

1071
01:24:57,354 --> 01:24:59,187
Я просто дав дезінфікуючий засіб.

1072
01:24:59,188 --> 01:25:01,688
Тоді чому ти втік?

1073
01:25:02,646 --> 01:25:03,978
не знаю

1074
01:25:03,979 --> 01:25:07,062
Я раптово запанікував, коли чоловік подумав, я не знаю.

1075
01:25:07,063 --> 01:25:09,271
У ньому був лише дезінфікуючий засіб.

1076
01:25:10,563 --> 01:25:12,103
Де ти взяв той спрей?

1077
01:25:12,104 --> 01:25:14,688
Купувала в аптеці. Продається в аптеках.

1078
01:25:15,396 --> 01:25:17,063
Купувала в аптеці.

1079
01:25:23,396 --> 01:25:25,021
Приведіть чоловіка.

1080
01:25:34,438 --> 01:25:35,563
Це аптекар?

1081
01:25:38,438 --> 01:25:40,396
Це аптекар?

1082
01:25:41,646 --> 01:25:43,395
Я не знаю такого чоловіка.

1083
01:25:43,396 --> 01:25:44,854
Отже, ви не знаєте.

1084
01:25:50,063 --> 01:25:51,688
Отже, ви не знаєте.

1085
01:25:58,229 --> 01:25:59,978
прокляття! Залиште!

1086
01:25:59,979 --> 01:26:02,188
Відпусти, відпусти!

1087
01:26:07,646 --> 01:26:10,313
Або ви знали?

1088
01:26:13,854 --> 01:26:15,563
я тебе не знаю!

1089
01:26:19,146 --> 01:26:20,354
Розв'яжи руки.

1090
01:26:21,271 --> 01:26:22,646
Кинь це!

1091
01:26:25,604 --> 01:26:26,813
Ми йдемо.

1092
01:26:43,479 --> 01:26:45,937
- Це все була гра?
- Тссс

1093
01:26:45,938 --> 01:26:49,021
— Це був трюк?
- СТІЙ. СТІЙ.

1094
01:26:51,104 --> 01:26:52,603
Що ви відчули?

1095
01:26:52,604 --> 01:26:54,688
Це не ваша справа.

1096
01:26:55,604 --> 01:26:57,021
Я сказав, що ти відчуваєш?

1097
01:26:59,313 --> 01:27:03,437
Як ці хлопці так швидко дістають тебе?
Наприклад, мені цікаво, чи знайшов він це.

1098
01:27:03,438 --> 01:27:05,437
Я не питав, що ти думаєш.

1099
01:27:05,438 --> 01:27:06,896
Я запитав його, що він відчуває.

1100
01:27:11,688 --> 01:27:13,188
Що ви відчули?

1101
01:27:15,063 --> 01:27:16,729
Це дуже важка порожнеча.

1102
01:27:18,396 --> 01:27:20,688
Ніби я тебе більше ніколи не побачу.

1103
01:27:21,479 --> 01:27:22,854
Пустота.

1104
01:27:26,604 --> 01:27:27,896
Наскільки важкий?

1105
01:27:30,813 --> 01:27:31,854
багато.

1106
01:27:44,813 --> 01:27:46,896
Коли ти повіриш мені?

1107
01:27:47,438 --> 01:27:49,103
Коли прийде час.

1108
01:27:49,104 --> 01:27:50,729
Добре, коли?

1109
01:27:52,188 --> 01:27:54,188
Коли сувейда в очах зникає.

1110
01:27:54,979 --> 01:27:57,604
І ти, і твій вихованець
Боже його прокляти.

1111
01:28:06,938 --> 01:28:07,938
Брат.

1112
01:28:09,521 --> 01:28:11,104
Я думаю, що він теж закоханий у вас.

1113
01:28:13,854 --> 01:28:14,896
Як ти дізнався?

1114
01:28:16,063 --> 01:28:17,688
Тому що він любить ляпасів.

1115
01:28:32,521 --> 01:28:34,020
Доброї ночі, брате.

1116
01:28:34,021 --> 01:28:35,271
На добраніч афро.

1117
01:28:51,938 --> 01:28:54,229
Отже, як ви почистили свій сувенір?

1118
01:28:55,479 --> 01:28:57,396
Я навчився з цим жити.

1119
01:28:58,563 --> 01:29:01,687
Я справді ненавиджу
З цих уривчастих розмов.

1120
01:29:01,688 --> 01:29:04,729
Якщо ви вимовите це за один раз
Ти помреш, що відбувається?

1121
01:29:06,271 --> 01:29:07,313
добре

1122
01:29:08,688 --> 01:29:10,896
Принаймні скажи мені, як ти дізнався.

1123
01:29:16,354 --> 01:29:17,854
Подивіться на цю чорну крапку

1124
01:29:18,729 --> 01:29:20,354
сувейда в наших серцях.

1125
01:29:21,813 --> 01:29:22,979
добре?

1126
01:29:23,854 --> 01:29:24,938
добре...

1127
01:29:25,604 --> 01:29:31,020
Дияволів багато
Вони сприяють возз’єднанню ангелів.

1128
01:29:32,563 --> 01:29:34,438
А якщо захочуть

1129
01:29:35,604 --> 01:29:38,563
Навіть демони можуть перетворитися на ангела.

1130
01:29:40,646 --> 01:29:42,813
Бо суть всього одна.

1131
01:29:45,854 --> 01:29:48,354
Ебру дав мені надію на зміни.

1132
01:29:49,688 --> 01:29:52,521
Як ти почав це життя,
Неважливо, що ти робиш.

1133
01:29:53,438 --> 01:29:55,313
Важливо те, як ви закінчите.

1134
01:29:56,104 --> 01:29:58,395
Розповіла тобі все це троянда?

1135
01:29:58,396 --> 01:30:01,938
Навіть звук однієї пелюстки троянди
Досить робити вуха глухими.

1136
01:30:14,729 --> 01:30:16,438
Ви також можете спробувати це, якщо хочете.

1137
01:30:47,438 --> 01:30:49,313
<i>Слухай, я знаю, що це означає</i>

1138
01:30:49,938 --> 01:30:52,188
<i>Тоді загадайте бажання.</i>

1139
01:31:06,979 --> 01:31:09,103
що сталося Афродіта не спала?

1140
01:31:09,104 --> 01:31:10,479
Це не спрацювало.

1141
01:31:14,229 --> 01:31:15,771
Орел хороший.

1142
01:31:17,021 --> 01:31:20,395
Тільки б це не нагадувало мені Картал-бея.
Буде ще краще...

1143
01:31:20,396 --> 01:31:21,521
Все одно.

1144
01:31:25,896 --> 01:31:28,146
- На добраніч, Афро.
- На добраніч.

1145
01:31:34,396 --> 01:31:35,563
Пан Картал.

1146
01:31:38,063 --> 01:31:39,896
Я хочу піти з цієї посади.

1147
01:31:45,979 --> 01:31:47,396
Га, що?

1148
01:31:49,354 --> 01:31:51,271
Мені хтось щось сказав?

1149
01:31:55,313 --> 01:31:56,188
Ви сказали?

1150
01:31:57,771 --> 01:31:59,646
Або цей голос був від вас?

1151
01:32:00,521 --> 01:32:04,021
Якраз після моєї операції
Ви сказали, що хочете зняти?

1152
01:32:05,896 --> 01:32:07,771
Або я неправильно почув?

1153
01:32:08,396 --> 01:32:10,896
- Ви правильно почули.
— Тоді ви знайшли його архів.

1154
01:32:12,146 --> 01:32:15,478
Але ті, хто дивляться Ферман тут 24/7
уникнув його уваги.

1155
01:32:15,479 --> 01:32:16,813
справді?

1156
01:32:17,854 --> 01:32:20,187
Я не думаю, що в нього є архів,
Пан Картал.

1157
01:32:20,188 --> 01:32:25,103
Я надто близько до твоєї бритви
Я не думаю, що він навіть має розум.

1158
01:32:25,104 --> 01:32:27,603
Інакше чому?
іди сюди до мене

1159
01:32:27,604 --> 01:32:30,854
від операції, за яку ви відповідаєте
Чому ви хочете відмовитися?

1160
01:32:32,146 --> 01:32:35,687
Поки я вдома прибираю
Я шукав всюди.

1161
01:32:35,688 --> 01:32:38,020
Приступайте до роботи негайно
Я хочу, щоб ти повернувся.

1162
01:32:38,021 --> 01:32:40,520
Я буду звинувачувати в цьому його недосвідченість.

1163
01:32:40,521 --> 01:32:43,854
- Пане Картал, я дійсно...
— Негайно, негайно!

1164
01:32:52,896 --> 01:32:54,313
Уважно стежте за дівчиною.

1165
01:32:59,729 --> 01:33:01,021
Обличчя морозива.

1166
01:33:01,979 --> 01:33:02,854
Що це за ситуація?

1167
01:33:11,854 --> 01:33:13,978
Мене дратує те, що він мене постійно випробовує.

1168
01:33:13,979 --> 01:33:15,979
Він дасть вам уроки водіння.

1169
01:33:48,188 --> 01:33:49,438
Ви готові?

1170
01:33:56,896 --> 01:33:58,145
Ти сьогодні виглядаєш нервовим?

1171
01:33:58,146 --> 01:34:00,313
Ні, тобі так здалося.

1172
01:34:21,354 --> 01:34:22,646
Дивіться, що я роблю.

1173
01:34:36,313 --> 01:34:39,478
Поверніть кермо до упору вліво,
Тягнеш ручне гальмо.

1174
01:34:57,521 --> 01:34:58,729
Ваша черга.

1175
01:35:06,688 --> 01:35:08,228
Ти не йдеш?

1176
01:35:08,229 --> 01:35:09,937
Я буду спостерігати ззовні.

1177
01:35:09,938 --> 01:35:13,229
Довіряйте моєму шоферу
Це справді викликає сльози в моїх очах.

1178
01:35:31,104 --> 01:35:34,271
- Що ти кажеш?
— Я маю на увазі, що це здається можливим.

1179
01:35:55,146 --> 01:35:56,645
ти мене чуєш

1180
01:35:56,646 --> 01:35:57,979
Я чую.

1181
01:36:01,438 --> 01:36:02,813
Зараз.

1182
01:36:05,063 --> 01:36:06,021
Прискорити.

1183
01:36:07,813 --> 01:36:09,146
Швидше.

1184
01:36:24,646 --> 01:36:25,978
що ти думаєш робиш
братан?

1185
01:36:25,979 --> 01:36:28,020
- Заспокойся.
- Щоб бути спокійним?

1186
01:36:28,021 --> 01:36:29,770
Ти мало не вбив мене.

1187
01:36:29,771 --> 01:36:31,770
Я сказав тобі заспокоїтися.

1188
01:36:33,604 --> 01:36:36,103
Злазь, злізь!

1189
01:36:36,104 --> 01:36:37,396
що відбувається

1190
01:36:41,104 --> 01:36:42,479
Що тут відбувається?

1191
01:36:47,729 --> 01:36:49,813
Я задам вам лише одне запитання.

1192
01:36:51,438 --> 01:36:53,354
Де ти навчився так водити?

1193
01:36:55,688 --> 01:36:58,604
водіння так
Я сказав, де ти цьому навчився?

1194
01:37:00,229 --> 01:37:01,979
Або дядько вас і цього навчив?

1195
01:37:06,771 --> 01:37:10,688
Прямо зараз, щоб ти не стала жінкою
Я б все віддала.

1196
01:37:21,604 --> 01:37:25,896
Дивись, єдиний спогад, що залишився від твого батька,
правильно?

1197
01:37:27,521 --> 01:37:28,729
Це скрізь.

1198
01:37:32,063 --> 01:37:33,604
Ми впевнені, що це те саме?

1199
01:37:36,104 --> 01:37:37,563
Нехай Сей теж це скаже.

1200
01:37:49,188 --> 01:37:50,271
Ой, ой, ой, брате.

1201
01:38:01,354 --> 01:38:02,938
О!

1202
01:38:32,729 --> 01:38:33,979
Де указ?

1203
01:38:34,479 --> 01:38:35,563
не знаю

1204
01:38:36,438 --> 01:38:37,646
Де афро?

1205
01:38:38,563 --> 01:38:39,938
Він всюди його шукає.

1206
01:38:56,563 --> 01:38:58,021
Мені треба зустрітися з дідусем.

1207
01:38:59,063 --> 01:39:01,021
Краще забирайся звідси зараз.

1208
01:39:02,063 --> 01:39:03,563
Тебе всюди шукають.

1209
01:39:05,313 --> 01:39:07,438
Якби мені було куди піти,
Я б все одно сюди не прийшов.

1210
01:39:08,979 --> 01:39:11,188
Мій дідусь дізнався про вашу роботу.

1211
01:39:11,979 --> 01:39:13,521
Ті агенти теж сюди приходили.

1212
01:39:14,563 --> 01:39:16,438
Допитували та цькували дідуся.

1213
01:39:17,271 --> 01:39:20,854
Мій дід казав, що ти теж шпигун.
Він дуже засмутився, коли дізнався.

1214
01:39:21,479 --> 01:39:23,604
Будь ласка, залиште це місце.

1215
01:39:25,479 --> 01:39:27,854
Чи те, що я агент, заважає мені поговорити з ним?

1216
01:39:28,521 --> 01:39:30,895
Я ніколи не відхилявся від шляху, який він показував.

1217
01:39:30,896 --> 01:39:33,312
Дивіться, це не наш шлях.

1218
01:39:33,313 --> 01:39:35,312
Я на тому ж шляху, що й ти.

1219
01:39:35,313 --> 01:39:37,770
Я просто заблукав.
Ось чому я зараз тут.

1220
01:39:37,771 --> 01:39:38,938
Ні, пане Ферман.

1221
01:39:39,729 --> 01:39:41,063
Наші шляхи розділені.

1222
01:40:03,479 --> 01:40:04,688
чому

1223
01:40:08,688 --> 01:40:10,229
чому

1224
01:40:10,979 --> 01:40:13,979
Те, що ми називаємо дорогою
Хіба це не саме життя?

1225
01:40:15,271 --> 01:40:17,938
Чи є у нас інший шлях, крім нашого життя?

1226
01:40:19,438 --> 01:40:23,271
Ми всі в цьому лайні під назвою життя,
Хіба ми не плаваємо разом?

1227
01:40:25,021 --> 01:40:26,188
Так, я агент.

1228
01:40:26,854 --> 01:40:28,146
Мене теж називають агентом.

1229
01:40:29,021 --> 01:40:30,395
Ну і що?

1230
01:40:30,396 --> 01:40:31,646
Ну і що?

1231
01:40:33,813 --> 01:40:36,104
Хіба не те саме говорили про Мевлану?

1232
01:40:37,938 --> 01:40:39,063
Що він зробив?

1233
01:40:40,479 --> 01:40:42,853
Його двері були відкриті для всіх!

1234
01:40:42,854 --> 01:40:47,229
Щоб увійти через його ворота
Досить було просто покаятися.

1235
01:40:47,896 --> 01:40:49,188
чи не так?

1236
01:40:52,021 --> 01:40:53,646
чи не так?

1237
01:41:07,646 --> 01:41:08,854
Мій дідусь.

1238
01:41:13,813 --> 01:41:17,188
- Той, хто зробив тобі це, той, хто зробив тобі те...
- Тссс

1239
01:41:18,771 --> 01:41:20,104
Вибивач не має рук

1240
01:41:21,813 --> 01:41:23,521
Хто лає, той потребує німого.

1241
01:41:24,938 --> 01:41:26,146
Покажіть мені шлях.

1242
01:41:26,938 --> 01:41:30,771
Століттями ми завжди чекали тих, хто звертався до цих дверей.

1243
01:41:32,354 --> 01:41:34,104
Ферман, ми показали тобі той же шлях.

1244
01:41:35,813 --> 01:41:37,646
Помри, перш ніж померти,

1245
01:41:39,063 --> 01:41:40,729
Тож ми сказали, давай.

1246
01:41:43,021 --> 01:41:45,521
Це моя єдина тобі порада, Фермане.

1247
01:42:09,896 --> 01:42:13,395
Дійсно, сьогодні не день зборів.

1248
01:42:13,396 --> 01:42:16,145
Ні, як вас пустили?

1249
01:42:16,146 --> 01:42:17,729
Сьогодні я не зможу довго залишатися.

1250
01:42:18,438 --> 01:42:20,313
Мені потрібно займатися справами на вулиці.

1251
01:42:20,979 --> 01:42:22,521
Або ти в біді?

1252
01:42:23,396 --> 01:42:25,188
Нічого, з чим я не можу впоратися.
не хвилюйся

1253
01:42:28,104 --> 01:42:29,188
Тим часом,

1254
01:42:31,188 --> 01:42:34,313
достатньо, щоб вистачило на деякий час
Я залишив гроші.

1255
01:42:35,646 --> 01:42:37,563
Коли закінчуються гроші, хочеться піти.

1256
01:42:38,604 --> 01:42:39,770
Це можливо.

1257
01:42:39,771 --> 01:42:41,979
- Давай, бережись.
- Указ.

1258
01:42:43,688 --> 01:42:44,688
Сідайте, сідайте.

1259
01:42:46,688 --> 01:42:52,688
Той, хто тримав мене в цій норі 20 років
Здається, я розумію, хто ти.

1260
01:42:55,479 --> 01:42:58,854
- Що тримає мене в цій норі...
- Тссс

1261
01:43:01,146 --> 01:43:03,396
Тримаючи тебе в цій норі

1262
01:43:04,396 --> 01:43:09,313
що ти зробив жінці
І що не можна робити дитині, тату.

1263
01:43:11,271 --> 01:43:13,479
Не намагайтеся шукати винного ззовні.

1264
01:43:14,688 --> 01:43:17,604
Інакше ти ніколи не виберешся з цієї ями.

1265
01:43:23,396 --> 01:43:25,271
Указ...

1266
01:43:26,854 --> 01:43:28,313
Прости мені сину.

1267
01:43:31,104 --> 01:43:33,938
Ти ніколи мені не пробачиш
правильно?

1268
01:43:38,271 --> 01:43:40,979
Ти не пробачиш мене довіку!

1269
01:43:46,479 --> 01:43:48,978
Вибачте, вибачте.

1270
01:43:48,979 --> 01:43:50,813
мені шкода

1271
01:44:29,229 --> 01:44:31,854
Чи випав сніг у горах, яким ти довіряєш, Фермане?

1272
01:44:33,188 --> 01:44:35,729
Невже тобі більше немає куди піти і сховатися?

1273
01:44:48,188 --> 01:44:49,271
Пане брате.

1274
01:44:52,896 --> 01:44:54,104
добре

1275
01:44:56,313 --> 01:44:57,854
Він хотів укласти угоду.

1276
01:44:58,938 --> 01:45:01,771
В обмін на свій архів, його батько
Він хоче, щоб його випустили з в'язниці.

1277
01:45:03,104 --> 01:45:07,146
І безболісна смерть і повернення додому до матері.
Він хоче, щоб його поховали.

1278
01:45:07,729 --> 01:45:09,563
Дай це мені.

1279
01:45:11,271 --> 01:45:12,187
У нас є домовленості?

1280
01:45:12,188 --> 01:45:14,645
Копії свого архіву він не отримав.
Як я буду знати?

1281
01:45:14,646 --> 01:45:17,270
- Чи знаєте ви історію про рибку?
- Що це було?

1282
01:45:17,271 --> 01:45:20,104
«Після того, як я помру,
«Дозволь мені плюнути в глибокі озера», — сказав він.

1283
01:45:25,146 --> 01:45:26,771
Логічний.

1284
01:46:27,354 --> 01:46:28,729
Є рівно 21 фішка.

1285
01:46:40,271 --> 01:46:41,938
Брате, якщо ти готовий, ходімо.

1286
01:46:44,104 --> 01:46:45,646
Чим ти збираєшся вбити мене, Афро?

1287
01:46:48,396 --> 01:46:50,271
Я дам тобі героїну в машині, брате.

1288
01:46:51,563 --> 01:46:53,604
Це те, що я можу для вас зробити.

1289
01:47:03,979 --> 01:47:05,438
Вибач мені афро.

1290
01:47:06,896 --> 01:47:08,146
Брат Астагфурулла.

1291
01:47:09,104 --> 01:47:10,688
Ви повинні це зробити.

1292
01:47:11,646 --> 01:47:13,146
Молодець мені.

1293
01:47:14,813 --> 01:47:16,145
Це все одно станеться одного дня.

1294
01:47:16,146 --> 01:47:19,063
Або я ти, або ти...

1295
01:47:23,271 --> 01:47:24,438
давай

1296
01:47:34,229 --> 01:47:36,146
Ти не попрощаєшся зі мною, Фермане?

1297
01:47:47,813 --> 01:47:49,188
Шефе, а якщо я не піду?

1298
01:47:49,896 --> 01:47:51,604
Йди і завершуй свою роботу.

1299
01:47:55,813 --> 01:47:58,438
- Скільки часу знадобиться, щоб переглянути їх усіх?
- Максимум годину.

1300
01:47:59,104 --> 01:48:01,021
Віддайте відеореєстратори в мою кімнату.

1301
01:48:05,063 --> 01:48:06,396
Ви також змінили транспортний засіб.

1302
01:48:27,729 --> 01:48:29,188
Відвези мене до озера, Афро.

1303
01:49:53,729 --> 01:49:55,063
<i>Указ...</i>

1304
01:49:55,896 --> 01:49:59,229
<i>дай мені ті фіолетові насіння фіалки
Я знаю, чому ти його приніс.</i>

1305
01:50:00,938 --> 01:50:04,104
<i>Що тут означає
Вони сказали, що є жаль.</i>

1306
01:50:04,604 --> 01:50:08,479
<i>Я довго жалкував про це. Хоча він про це шкодує

1307
01:50:09,604 --> 01:50:11,646
<i>Ваше насіння все ще не цвіте.</i>

1308
01:50:13,354 --> 01:50:15,229
Бажаю тобі прекрасної смерті, брате.

1309
01:50:17,688 --> 01:50:19,646
Намагайтеся думати про хороші думки.

1310
01:50:20,604 --> 01:50:21,896
Будь ласка, вибач мене.

1311
01:50:32,688 --> 01:50:35,938
Давай, дивися добре, Асім Баба.
Ваше звільнення прийшло.

1312
01:50:53,396 --> 01:50:54,979
Ферман, є речі, які тобі потрібно знати.

1313
01:50:56,813 --> 01:50:58,937
- Я не хочу вас слухати.
— Будеш слухати.

1314
01:50:58,938 --> 01:51:01,603
Ти збираєшся змусити мене розповісти це, Сей?
Чоловік уже вмирає.

1315
01:51:01,604 --> 01:51:03,104
Не втручайтесь!

1316
01:51:04,229 --> 01:51:06,395
Також закрийте файли Afro та Saye.

1317
01:51:06,396 --> 01:51:08,187
А як щодо фотографій і відбитків пальців?

1318
01:51:08,188 --> 01:51:10,312
Нема потреби. Я сказав закрити.

1319
01:51:10,313 --> 01:51:11,688
Надіслати команду.

1320
01:51:12,438 --> 01:51:14,853
Я почав працювати за столом рік тому.

1321
01:51:14,854 --> 01:51:18,103
Так само як ти
Вони знайшли мене, коли я був у в'язниці.

1322
01:51:18,104 --> 01:51:21,270
Я був зовсім один, у мене нікого не було.

1323
01:51:21,271 --> 01:51:23,188
Я сказав, що не хочу слухати.

1324
01:51:27,479 --> 01:51:29,020
Брате, будь ласка, процедури...

1325
01:51:29,021 --> 01:51:30,478
- Афро.
- Брате.

1326
01:51:30,479 --> 01:51:34,978
Або я б гнив всередині роками.
Або я робив би все, що вони хочуть.

1327
01:51:34,979 --> 01:51:38,896
Але насправді це стосується моєї родини
Я не сказав жодної брехні.

1328
01:51:39,563 --> 01:51:42,187
Так, ми бачили рани один одного.

1329
01:51:42,188 --> 01:51:46,521
Бо ти для мене як мізансцена
не готель

1330
01:51:47,188 --> 01:51:49,104
Ви хотіли побачити будинок моєї родини.

1331
01:51:51,688 --> 01:51:55,688
Все вийшло за планом Картала.

1332
01:51:56,813 --> 01:51:58,229
ти прийняв мене до свого дому

1333
01:51:58,938 --> 01:52:01,728
але ти візьмеш це у своє життя
Ніхто з нас не міг цього передбачити.

1334
01:52:01,729 --> 01:52:04,813
Я сказав Карталу, що хочу піти,
не дозволив.

1335
01:52:06,854 --> 01:52:08,688
Указ. Указ.

1336
01:52:12,688 --> 01:52:15,271
Будь ласка, розкажіть мені, що ви чули. Указ.

1337
01:52:15,979 --> 01:52:18,437
Ферман, будь ласка...

1338
01:52:18,438 --> 01:52:19,604
Скажи, будь ласка, що ти чув...

1339
01:52:21,771 --> 01:52:24,646
Ніхто раніше мені не казав
Він ніколи не відчував такого.

1340
01:52:26,688 --> 01:52:27,563
Ви...

1341
01:52:28,604 --> 01:52:32,478
Я люблю тебе, Ферман.
Будь ласка, розкажіть мені, що ви чули.

1342
01:52:33,813 --> 01:52:35,646
Будь ласка, скажіть мені, що ви чули.

1343
01:52:36,229 --> 01:52:37,229
Указ.

1344
01:52:37,979 --> 01:52:39,521
Указ.

1345
01:52:40,063 --> 01:52:41,270
- Указ.
- Дякую.

1346
01:52:41,271 --> 01:52:43,478
Він помер. Сей, Сей мертвий.

1347
01:52:43,479 --> 01:52:45,146
Дякую, він помер.

1348
01:52:45,813 --> 01:52:48,563
Скажи, брат помер. Він помер.

1349
01:52:49,313 --> 01:52:51,438
Скажи, брат помер. дякую

1350
01:52:52,688 --> 01:52:54,270
дякую

1351
01:52:54,271 --> 01:52:55,562
- Він помер.
- Він добре їв.

1352
01:52:55,563 --> 01:52:56,853
Він помер.

1353
01:53:14,521 --> 01:53:15,395
<i>Ми там.</i>

1354
01:53:15,396 --> 01:53:17,021
Завершіть свою роботу.

1355
01:53:21,646 --> 01:53:23,895
Лягай спати, лягай спати!

1356
01:53:23,896 --> 01:53:25,937
Лягай, лягай, лягай!

1357
01:53:25,938 --> 01:53:27,771
Злазь! Руки вгору!

1358
01:53:32,771 --> 01:53:34,604
лежати! Підніміть руки!

1359
01:53:35,313 --> 01:53:37,187
Я чергую.

1360
01:53:37,188 --> 01:53:39,353
– Я державний службовець.
- Іди! Іди!

1361
01:53:39,354 --> 01:53:41,770
- Ви робите це неправильно!
- Іди! Злазь!

1362
01:53:41,771 --> 01:53:44,563
- Злазь!
— Це змова! Змова!

1363
01:53:51,229 --> 01:53:54,270
- Так?
- <i>Скасувати місію, відступити.</i>

1364
01:53:54,271 --> 01:53:55,479
Зрозумів.

1365
01:54:02,688 --> 01:54:03,896
брат...

1366
01:54:05,188 --> 01:54:06,313
Брате...

1367
01:54:15,688 --> 01:54:18,521
Чоловік, якого ми вбили
Афро було лише дев'ять років.

1368
01:54:20,646 --> 01:54:24,063
Його душа залишиться дев'ятилітньою
Ми зараз прощаємося з людиною.

1369
01:54:51,479 --> 01:54:54,895
<i>Остання новина для нашої розсилки
Ми продовжуємо його розвиток.</i>

1370
01:54:54,896 --> 01:54:59,062
<i>Поліція Стамбула розпочала
з одночасною роботою</i>

1371
01:54:59,063 --> 01:55:02,478
<i>Темна банда всередині держави
Він стежить.</i>

1372
01:55:02,479 --> 01:55:06,937
<i>Так званий сплячий
і люди, використані в певних творах</i>

1373
01:55:06,938 --> 01:55:10,312
<i>щоб це виглядало як нещасний випадок або самогубство
знищення груп виконання</i>

1374
01:55:10,313 --> 01:55:14,062
<i>антитерористичними групами
було нейтралізовано.</i>

1375
01:55:14,063 --> 01:55:17,437
<i>Сьогодні вранці все в масових медіа
надіслано організаціям</i>

1376
01:55:17,438 --> 01:55:21,437
<i>У деяких суфійських творах
документи в прихованих чіпах</i>

1377
01:55:21,438 --> 01:55:23,146
<i>Все почалося з розшифровки</i>

1378
01:55:23,938 --> 01:55:26,353
<i>Чіпи прослужать багато років
сервірування столу</i>

1379
01:55:26,354 --> 01:55:28,437
<i>Ферман Беяз</i>
- Брате...

1380
01:55:28,438 --> 01:55:30,353
<i>для ЗМІ
Стало відомо, що він злив.</i>

1381
01:55:30,354 --> 01:55:32,188
Брате...

1382
01:55:39,396 --> 01:55:41,396
Чому ти це від нас приховав?
брат...

1383
01:56:40,479 --> 01:56:41,813
дякую

1384
01:56:44,188 --> 01:56:45,563
Сай Ішик.

1385
01:59:49,771 --> 01:59:51,062
Звук! Камера!

1386
01:59:51,063 --> 01:59:54,437
- Гаразд, ми почали запис.
- Три, два, один, гра!

1387
01:59:56,771 --> 01:59:58,229
Що, що, що це?

1388
02:00:02,771 --> 02:00:04,229
так!

1389
02:00:09,271 --> 02:00:10,479
Дякую, командир!

1390
02:00:16,313 --> 02:00:18,146
Вони мене розірвуть на шматки.

1391
02:00:30,521 --> 02:00:32,354
Є відбитки пальців, є момент його вбивства...

1392
02:00:48,271 --> 02:00:50,813
- Рахунок!
- Білл!

1393
02:00:54,688 --> 02:00:57,188
- Молодець!
- Обіцяючи таким людям, як я...

1394
02:01:06,604 --> 02:01:08,104
Зараз тестостерон всюди.

1395
02:01:12,188 --> 02:01:13,728
- Що ти робиш!
- Швабра!

1396
02:01:19,396 --> 02:01:20,479
що ти кажеш

1397
02:01:31,396 --> 02:01:32,896
Я вирву це!

1398
02:01:45,813 --> 02:01:46,771
Чи не так!

1399
02:02:55,688 --> 02:02:58,854
З днем ​​народження Кагатай!